E-TUBE PROJECT

AJUSTES PERSONALIZABLES PARA LA BICICLETA

SHIMANO E-TUBE PROJECT te permite personalizar tus ajustes y actualizar el firmware.

Actualiza tu experiencia en bicicleta
con la aplicación E-TUBE PROJECT

With E-TUBE PROJECT Cyclist, the fun starts before the ride begins.

With E-TUBE PROJECT Cyclist, the fun starts before the ride begins_2

Con E-TUBE PROJECT Cyclist, la diversión comienza cuando se inicia la conducción.

Comprueba el nivel de batería restante y la actualización de firmware más reciente.
Selecciona los ajustes del modo de cambio entre las tres opciones, que incluyen el cambio estándar, SHIMANO SEMI-SYNCHRONIZED SHIFT y SHIMANO SYNCHRONIZED SHIFT.
> AJUSTE DEL CAMBIO SINCRONIZADO(0:19)

&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;nbsp;
Configura o cambia las funciones de los interruptores para personalizar tu experiencia.

Supercharge your trail riding with customized settings.

Supercharge your trail riding with customized settings_2

Maximize the trail ride with customized settings in your own image.

Potencia tu conducción de trail con ajustes personalizados.

Encuentra el equilibrio ideal entre el par de asistencia y el par de entrada del pedaleo para que se ajuste a tu forma de conducir.
Ajusta el par máximo de asistencia a las condiciones del terreno.
A continuación, completa el ajuste del carácter de asistencia optimizando la velocidad de salida de la asistencia. Cambia entre los perfiles predefinidos para disfrutar de la conducción e-MTB.

Experimenta una conducción mucha más intuitiva con tu asistente personal de potencia

Ajuste de potencia / personalización.

> Cómo personalizar las características de asistencia de la e-bike(0:22) movie_2

Enjoy every ride in any condition with customized e-bike settings.

Enjoy every ride in any condition with customized e-bike settings_2

Disfruta de cada recorrido en cualquier condición con los ajustes personalizados de la e-bike.

Puedes cambiar los tiempos de AUTOMATIC SHIFT por defecto con la aplicación, si prefieres que el tiempo de cambio se produzca antes o después de los ajustes por defecto.
Conduce con confianza, incluso por una ciudad congestionada y llena de semáforos, ya que cambia de marcha automáticamente mientras te detienes y te pone en la marcha óptima para cuando vuelvas a ponerte en movimiento.

AUTO SHIFT WITH MANUAL OVERRIDE

> Cómo personalizar AUTO SHIFT y la marcha inicial(0:24) movie_3

SHIMANO ID

Inicia sesión con tu SHIMANO ID* y podrás registrar fácilmente la información de tu bicicleta y compartirla con otras aplicaciones de SHIMANO.

Descarga la aplicación y regístrate o inicia sesión con tu SHIMANO ID para empezar.

*Algunas funciones solo están disponibles para los usuarios con una SHIMANO ID.
Haz clic aquí para ver si la SHIMANO ID está disponible en tu zona.

DESCARGA

HAGAMOS LA DESCARGA AHORA

E-TUBE PROJECT Cyclist
Sistema operativo
iOS 15 o posterior
iPhone SE(2.ª generación), iPhone 6s o posterior
Android 7.0 o posterior Smartphone(*)
*La funcionalidad no se garantiza en todos los dispositivos Android.
Componentes requeridos
Bluetooth Ver.4.1 o posterior
E-TUBE PROJECT Professional
Sistema operativo
Windows 10 32bit/64bit
Windows 11 32bit/64bit
Componentes requeridos
.NET Framework 4.6.1 or later
Otro hardware
USB 1.1/2.0
Conexión a Internet activa
Resolución de exhibición: XGA (1024 x 768 puntos) o mayor

Aviso de Protección de Datos

Noticias

Mar/05/2024

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Professional Ver.5.2.6.
　　　　　　　

■ Cambios
　　　　　　　

- Se han mejorado las interfaces de usuario para cambio automático.
　　　　　　　

■ Otros
　　　　　　　

- Correcciones generales de errores.
Mar/05/2024

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Cyclist Ver.5.2.6.
　　　　　　　

■ Cambios
　　　　　　　

- Se han mejorado las interfaces de usuario para cambio automático.
　　　　　　　

■ Otros
　　　　　　　

- Correcciones generales de errores.
Nov/09/2023

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Cyclist Ver.5.2.4.
　　　　　　　

■ Nuevas características
　　　　　　　

- Ahora es compatible con FC-R9200-PX.
　　　　　　　

■ Otros
　　　　　　　

- Correcciones generales de errores.
Oct/24/2023

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Cyclist Ver.5.2.3.
　　　　　　　

■ Cambios
　　　　　　　

- Los ajustes para la mejora de la exactitud de la medida de la potencia pueden ahora configurarse en la aplicación emparejando el medidor de potencia SHIMANO* con un cambio de marchas trasero Di2 compatible*.
　　　　　　　

*FC-R9200-P/FC-R8100-P/RD-R9250/RD-R8150/RD-R7150
　　　　　　　

- Ahora es compatible con iOS 17/Android 14.
　　　　　　　

- Ya no se conserva la compatibilidad con iOS 14/Android 6.
　　　　　　　

■ Problema solucionado
　　　　　　　

- Correcciones generales de errores.
Oct/19/2023

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Professional Ver.5.2.3.
　　　　　　　

■ Otros
　　　　　　　

- Interfaces de usuario mejoradas.
　　　　　　　

- Correcciones generales de errores.
Aug/24/2023

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Professional Ver.5.2.2.
　　　　　　　

■ Problema solucionado
　　　　　　　

・ El problema con la compatibilidad mostrada entre el DU-EP600/DU-EP600-CRG/DU-EP801/DU-EP801-CRG y la batería se ha arreglado.
Jul/20/2023

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Professional Ver.5.2.1.
　　　　　　　

■ Otros
　　　　　　　

- Correcciones generales de errores.
Jul/20/2023

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Cyclist Ver.5.2.0.
　　　　　　　

■ Cambios
　　　　　　　

- Para los usuarios que desean cambiar de smartphone/dispositivo, la clave de paso de la unidad inalámbrica se transferirá a un smartphone nuevo cuando sustituya el actual.
　　　　　　　

* Debe utilizar el mismo SHIMANO ID para iniciar sesión en la aplicación.
　　　　　　　

■ Otros
　　　　　　　

- Interfaces de usuario mejoradas.
　　　　　　　

- Correcciones generales de errores.
Jul/12/2023

Se ha confirmado que la aplicación no funciona correctamente tras actualizar la versión OS a "Android 14β" ofrecida por Google LLC.
　　　　　　　

Estamos trabajando intensamente para resolver este problema, pero es posible que tarde un tiempo en completarse.
　　　　　　　

Pedimos disculpas por las molestias y agradecemos su comprensión.
Jun/01/2023

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Professional Ver.5.2.0.
　　　　　　　

■ Cambios
　　　　　　　

- Ya no se conserva la compatibilidad con Windows 8.1.
　　　　　　　

- La selección de piñones para los ajustes de la transmisión es ahora más flexible.
　　　　　　　

■ Otros
　　　　　　　

- Interfaces de usuario mejoradas.
　　　　　　　

- Se han reparado los problemas identificados.
May/09/2023

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Cyclist Ver.5.1.8.
　　　　　　　

■ Problemas solucionados
　　　　　　　

- Se ha resuelto el problema del fallo de la aplicación que se cierra al iniciarse.
Apr/20/2023

[iOS]Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Cyclist Ver.5.1.7.
　　　　　　　

■ Problemas solucionados
　　　　　　　

- Se solucionó el problema por el cual no se mostraba la información registrada en MyBike.
　　　　　　　

- Se solucionó el problema con el archivo de configuración para el perfil de asistencia y SHIMANO SYNCHRONIZED SHIFT.
Apr/20/2023

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Professional Ver.5.1.7.
　　　　　　　

■ Problema solucionado
　　　　　　　

Se solucionó el problema con la actualización del firmware SM-PCE02. El problema de actualización del firmware para SM-PCE02.
Apr/11/2023

[Android]Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Cyclist Ver.5.1.6.
　　　　　　　

■ Cambios
　　　　　　　

- Ahora es compatible con Android 13.
　　　　　　　

- Rangos ajustables para obtener respuesta de subida y sincronización del cambio de marchas de DU-EP801/600 ampliados.
　　　　　　　

- Nueva función que muestra la información de los productos de terceros conectados.
　　　　　　　

■ Otros
　　　　　　　

- Interfaces de usuario mejoradas.
　　　　　　　

- Se han reparado los problemas identificados.
　　　　　　　

■ Acerca de SHIMANO ID*
　　　　　　　

El 31/01/2023, SHIMANO ID* pasó a estar disponible en los siguientes países.
　　　　　　　

Brasil, Indonesia, Israel, Corea, Tailandia y Turquía
　　　　　　　

Haga clic aquí para comprobar si SHIMANO ID está disponible en su región.
　　　　　　　

* La creación de una cuenta que pueda utilizarse con las aplicaciones de SHIMANO le proporcionará acceso a más funciones, como registrar la información de su bicicleta y compartir sus datos con otras aplicaciones SHIMANO.
Mar/31/2023

[iOS]Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Cyclist Ver.5.1.6.
　　　　　　　

■ Cambios
　　　　　　　

- Ahora es compatible con iOS 16.
　　　　　　　

- Rangos ajustables para obtener respuesta de subida y sincronización del cambio de marchas de DU-EP801/600 ampliados.
　　　　　　　

- Nueva función que muestra la información de los productos de terceros conectados.
　　　　　　　

■ Otros
　　　　　　　

- Interfaces de usuario mejoradas.
　　　　　　　

- Se han reparado los problemas identificados.
　　　　　　　

■ Acerca de SHIMANO ID*
　　　　　　　

El 31/01/2023, SHIMANO ID* pasó a estar disponible en los siguientes países.
　　　　　　　

Brasil, Indonesia, Israel, Corea, Tailandia y Turquía
　　　　　　　

Haga clic aquí para comprobar si SHIMANO ID está disponible en su región.
　　　　　　　

* La creación de una cuenta que pueda utilizarse con las aplicaciones de SHIMANO le proporcionará acceso a más funciones, como registrar la información de su bicicleta y compartir sus datos con otras aplicaciones SHIMANO.
Mar/31/2023

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Professional Ver.5.1.6.
　　　　　　　

■ Cambios
　　　　　　　

- Rangos ajustables para obtener respuesta de subida y sincronización del cambio de marchas de DU-EP801/600 ampliados.
　　　　　　　

- Se ha añadido una función que muestra la información de los sistemas de terceros conectados.
　　　　　　　

■ Otros
　　　　　　　

- Interfaces de usuario mejoradas.
　　　　　　　

- Se han reparado los problemas identificados.
Dec/12/2022

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Cyclist Ver.5.1.3.
　　　　　　　

Se ha resuelto el problema del fallo de la aplicación que se cierra al iniciarse.
Nov/09/2022

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Cyclist Ver.5.1.2.
　　　　　　　

■ Nuevas características
　　　　　　　

- Las nuevas características de los nuevos productos de la serie EP801/EP600 ya son compatibles.
　　　　　　　

■ Problemas solucionados
　　　　　　　

- Correcciones generales de errores
Oct/31/2022

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Professional Ver.5.1.2.
　　　　　　　

■ Nuevas características
　　　　　　　

- Las nuevas características de los nuevos productos de la serie EP801/EP600 ya son compatibles.
　　　　　　　

■ Problemas solucionados
　　　　　　　

- Correcciones generales de errores
Jun/30/2022

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Professional Ver.5.1.0.
　　　　　　　

■ Nuevas características
　　　　　　　

- Adaptación para la serie R7150.
　　　　　　　

■ Cambios
　　　　　　　

- Se ha añadido un enlace a la página de ERROR y CÓDIGO DE ADVERTENCIA en la pestaña CONFIGURACIÓN/AYUDA.
　　　　　　　

■ Problemas solucionados
　　　　　　　

- Correcciones generales de errores.
Jun/30/2022

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Cyclist Ver.5.1.0.
　　　　　　　

■ Nuevas características
　　　　　　　

- Adaptación para la serie R7150.
　　　　　　　

■ Problemas solucionados
　　　　　　　

- Correcciones generales de errores.
Jun/01/2022

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Professional Ver.5.0.4.
　　　　　　　

- Ahora es compatible con Windows 11.
　　　　　　　

- Se ha modificado el informe en PDF que se emite tras la comprobación de errores.
　　　　　　　

- Mejora de las interfaces de usuario.
　　　　　　　

- Corrección general de errores.
May/09/2022

Se ha lanzado el E-TUBE PROJECT Cyclist Ver.5.0.4.
　　　　　　　

- Mejora de las interfaces de usuario.
　　　　　　　

- Corrección general de errores.
Dec/21/2021

E-TUBE PROJECT Professional Ver. 5.0.3 is uitgegeven.
　　　　　　　

■ Nuevas características
　　　　　　　

- Se ha añadido el idioma chino tradicional.　
　　　　　　　

- Se ha añadido una función para eliminar el registro de errores guardado en la unidad de transmisión.
　　　　　　　

- Se ha añadido información del enlace externo a los códigos de error de la unidad de transmisión específica.
　　　　　　　

■ Cambios
　　　　　　　

- Mejora de la función de detección de modificaciones para los ajustes no autorizados.
　　　　　　　

■ Problemas solucionados
　　　　　　　

- Mejora de las interfaces de usuario.
　　　　　　　

- Corrección general de errores.
Dec/21/2021

E-TUBE PROJECT Cyclist Ver. 5.0.3 is uitgegeven.
　　　　　　　

■ Nuevas características
　　　　　　　

- Se ha añadido el idioma chino tradicional.
　　　　　　　

- Se ha adaptado para mostrar la relación del uso de cada marcha al utilizar el BT-DN300.
　　　　　　　

- Mejoras generales.
Dec/02/2021

Se ha lanzado la versión 5.0.2 de E-TUBE E-TUBE PROJECT Cyclist
　　　　　　　

･ Nueva función (E-TUBE PROJECT Cyclist) La aplicación se ha modificado para permitir la actualización del firmware en ST-R9270/ST-R8170.
Nov/24/2021

Se ha confirmado que el emparejamiento del cambio trasero con la maneta dual control falla en algunas unidades cuando la versión del firmware en ST-R9270/ST-R8170 es Ver. 4.0.2 o anterior.
　　　　　　　

Si el emparejamiento falla, use una de las siguientes aplicaciones para actualizar la versión del firmware en ST-R9270/ST-R8170 a Ver. 4.0.3 o posterior.
　　　　　　　

* Siga los pasos a continuación para actualizar el firmware usando E-TUBE PROJECT Professional Ver.5.0.2 o posterior o E-TUBE PROJECT Cyclist Ver.5.0.2 o posterior.
　　　　　　　

E-TUBE PROJECT Professional
　　　　　　　

* Utilice SM-PCE02 para conectar la maneta dual control a su PC con un cable y actualice el firmware, luego realice el emparejamiento.
　　　　　　　

* Para clientes que no poseen SM-PCE02, póngase en contacto con el punto de venta o con el distribuidor para obtener asistencia.
　　　　　　　

Actualización: https://si.shimano.com/iUM/7J4WA/update/toc_task_nnp_xs2_g4b
　　　　　　　

Emparejamiento: https://si.shimano.com/#/ja/iUM/7J4WA/pairing_process/TOC_PAIRING_PROCESS
　　　　　　　

E-TUBE PROJECT Cyclist
　　　　　　　

* Conecte el cambio trasero a la maneta dual control con un cable y actualice el firmware, luego realice el emparejamiento.
　　　　　　　

Actualización: https://si.shimano.com/iUM/7J4WA/update/toc_task_nnp_xs2_g4b
　　　　　　　

Emparejamiento: https://si.shimano.com/#/ja/iUM/7J4WA/pairing_process/TOC_PAIRING_PROCESS
Oct/01/2021

Con Android 12, ahora seleccionar "Ubicación aproximada" en la información de ubicación de su smartphone. Sin embargo, se ha confirmado que hacerlo puede causar la inestabilidad de la aplicación. Le recomendamos que seleccione "Ubicación precisa".
Sep/01/2021

■ Nuevas características (E-TUBE PROJECT Professional)
　　　　　　　

･ Adaptado para la nueva serie DURA-ACE R9250/ULTEGRA R8150.
　　　　　　　

･ La visualización del nombre del modo de asistencia de DU-EP800 puede seleccionarse como BOOST/TRAIL/ECO o HIGH/NORMAL/ECO según la preferencia.
　　　　　　　

･ Se ha añadido una función para ajustar la posición correcta del desviador trasero en la pestaña de mantenimiento.
　　　　　　　

･ La imagen del logotipo se puede añadir en un informe PDF.
　　　　　　　

･ Aviso de advertencia para detectar un ajuste no autorizado de la unidad de transmisión.
　　　　　　　

■ Compatibilidad
　　　　　　　

･ SM-PCE1, SM-BCR2 ya no es compatible.
　　　　　　　

Conéctese con SM-PCE02 o utilice la versión anterior (E-TUBE PROJECT for Windows V4).
　　　　　　　

･ Windows 7 dejará de ser compatible. Utilice la versión anterior (igual que en el caso indicado arriba).
　　　　　　　

■ Cambios
　　　　　　　

･ Se ha movido la pantalla de ayuda al navegador.
　　　　　　　

･ El nombre de la aplicación cambiará de "E-TUBE PROJECT for Windows V4" a "E-TUBE PROJECT Professional" a partir de la versión 5.0.1.
　　　　　　　

･Se ha revisado el texto que aparece en la pestaña de mantenimiento, en SC-E6100 para realizar la comprobación de errores cuando la carga de la batería está baja.
　　　　　　　

･ Se han modificado otras visualizaciones de la pantalla y el texto.
Sep/01/2021

■ Nuevas características (E-TUBE PROJECT Cyclist)
　　　　　　　

･ Adaptado para la nueva serie DURA-ACE R9250/ULTEGRA R8150.
　　　　　　　

･ La visualización del nombre del modo de asistencia de DU-EP800 puede seleccionarse como BOOST/TRAIL/ECO o HIGH/NORMAL/ECO según la preferencia.
　　　　　　　

･ Ahora se pueden añadir imágenes de perfil a su cuenta de SHIMANO ID.
　　　　　　　

■ Cambios
　　　　　　　

･ Se ha movido la pantalla de ayuda al navegador.
　　　　　　　

･ El nombre de la aplicación cambiará de "E-TUBE PROJECT for mobile" a "E-TUBE PROJECT Cyclist" a partir de la versión 5.0.0.
　　　　　　　

･ Corrección general de errores.
Aug/18/2021

En los próximos días habrá una actualización de la versión principal de E-TUBE PROJECT para Windows V4. Tenga en cuenta los siguientes puntos relacionados con esta actualización.
　　　　　　　

･ SM-PCE1 y SM-BCR2 ya no serán compatibles.
　　　　　　　

･ La aplicación no se podrá usar en un PC con Windows 7.
　　　　　　　

Los clientes que necesiten actualizar sus dispositivos para poder utilizar la aplicación después de la actualización de la versión principal, deben preparar los siguientes elementos.
　　　　　　　

･ SM-PCE02
　　　　　　　

･ Un PC con Windows 10 o Windows 8.1 instalado.
　　　　　　　

Tenga en cuenta que puede seguir utilizando las funciones disponibles en la versión actual sin la actualización. Si no necesita la actualización de la versión principal, continúe usando E-TUBE PROJECT para Windows V4.
Mar/31/2021

El "E-TUBE PROJECT para Windows V4 (ver. 4.0.4)" se actualizará como se muestra a continuación:
　　　　　　　

1) Posibilidad de cambiar la "Configuración de salida del terminal de la fuente de alimentación de luz/accesorio"
　　　　　　　

2) Se ha modificado la forma de mostrar el registro de errores en la pestaña de mantenimiento.
　　　　　　　

3) Aparece una nueva ventana para mostrar la barra de progreso mientras se crea un informe de servicio.
　　　　　　　

4) El tiempo de capacidad lumínica restante se puede configurar para ser más corto que el valor de configuración actual.
Mar/31/2021

“E-TUBE PROJECT para móvil (Ver. 4.0.4)” se actualizará como se muestra a continuación:
　　　　　　　

1) Se ha agregado una nueva función de descarga de firmware que permite al usuario descargar el firmware del producto cuando sea necesario.
　　　　　　　

2) Se ha mejorado la visualización de personalización del interruptor resaltando los botones del interruptor.
　　　　　　　

3) Se han agregado nuevas unidades motoras para la lista de registro de errores. (DU-E6100, DU-E6110, DU-E6180, DU-E7000, DU-E5000, DU-E5080, DU-E5080-H).
　　　　　　　

4) Se ha mejorado la visibilidad del interruptor deslizante ON/OFF para la pantalla de información.
Dec/07/2020

Se ha corregido el problema que experimentaban los clientes que utilizan SM-BCR2 para configurar la bicicleta con "E-TUBE PROJECT for Windows V4 (Ver. 4.0.2)" que tenía como resultado la deshabilitación de operaciones.
Oct/27/2020

E-TUBE PROJECT para móvil (Ver. 4.0.2) se ha actualizado como se muestra a continuación:
　　　　　　

iOS14 ahora es compatible.Se ha añadido la función de visualización del registro de errores (para DU-EP800).
Oct/13/2020

E-TUBE PROJECT for Windows V4 (Ver. 4.0.2) se ha lanzado. Haga clic aquí para obtener detalles.
Oct/01/2020

El E-TUBE PROJECT para Windows V4 está programado para lanzarse en octubre.
Sep/14/2020

[iOS] E-TUBE PROJECT para dispositivos móviles (ver. 4.0.1) se lanzó. Hemos corregido el largo tiempo de actualización en la pantalla inicial. Asegúrese de actualizar a la última versión.
Sep/8/2020

[Android]E-TUBE PROJECT para dispositivos móviles (ver. 4.0.1) se lanzó. Hemos corregido el largo tiempo de actualización en la pantalla inicial. Asegúrese de actualizar a la última versión.
Sep/1/2020

Se ha lanzado E-TUBE PROJECT for mobile Ver.4.0.0

E-TUBE

Actualiza tu experiencia en bicicleta con la aplicación E-TUBE PROJECT

Con E-TUBE PROJECT Cyclist, la diversión comienza cuando se inicia la conducción.

Potencia tu conducción de trail con ajustes personalizados.

Experimenta una conducción mucha más intuitiva con tu asistente personal de potencia

Disfruta de cada recorrido en cualquier condición con los ajustes personalizados de la e-bike.

SHIMANO ID

DESCARGA

Noticias

MANUAL DEL USUARIO

Actualiza tu experiencia en bicicleta
con la aplicación E-TUBE PROJECT