Information über Änderungen des Datenschutzhinweises.

Nachfolgend finden Sie in roter Schrift dargestellt die wesentlichen am Datenschutzhinweis mit Datum vom September 2020 vorgenommenen Änderungen.

 
Version September 2020 Version September 2021
2. Verantwortliche 2. Verantwortliche
Shimano Inc. ("SIC")
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City
Osaka 590-8577, Japan
gemeinsam mit
SHIMANO EUROPE B.V. ("SEU")
High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven,
Niederlande,
SHIMANO NORTH AMERICA HOLDING, INC. ("SNAH")
One Holland, Irvine, California 92618 U.S.A.
und
SHIMANO SALES CO., LTD. ("SSJ")
1-5-15 Chikukou-Shinmachi, Nishi-ku, Sakai-shi, Osaka, 592-8331, Japan
sind für die Verarbeitung Ihrer Personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit E-TUBE RIDE PROJECT und E-TUBE RIDE gemeinsam verantwortlich (SIC, SEU, SNAH und SSJ, im Folgenden gemeinschaftlich als "wir", "unser" oder "uns" bezeichnet).









Sie können jeden der gemeinsam für die Datenverarbeitung Verantwortlichen per Post unter den oben genannten Adressen kontaktieren.
Shimano Inc. ("SIC")
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City
Osaka 590-8577, Japan
gemeinsam mit
SHIMANO EUROPE B.V. ("SEU")
High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven,
Niederlande,
SHIMANO NORTH AMERICA HOLDING, INC. ("SNAH")
One Holland, Irvine, California 92618 U.S.A.
und
SHIMANO SALES CO., LTD. ("SSJ")
1-5-15 Chikukou-Shinmachi, Nishi-ku, Sakai-shi, Osaka, 592-8331, Japan
sind für die Verarbeitung Ihrer Personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit E-TUBE RIDE PROJECT und E-TUBE RIDE gemeinsam verantwortlich (SIC, SEU, SNAH und SSJ, im Folgenden gemeinschaftlich als "wir", "unser" oder "uns" bezeichnet).
In Abweichung hiervon sind
·         - SIC in Australien und Neuseeland,
·         - SIC und SEU in der Schweiz und
·         - SIC und SNAH in Kanada
für die Verarbeitung Personenbezogener Daten im Zusammenhang mit E-TUBE RIDE PROJECT und E-TUBE RIDE verantwortlich.
Wenn Sie sich in diesen Ländern befinden, verweisen wir durch "wir", "unser" oder "uns“ oder durch Verweise auf SIC und/oder SSJ und/oder SNAH und/oder SEU nur auf das jeweilige oder die jeweiligen Unternehmen, die oben für das jeweilige Land aufgeführt sind.

Sie können jeden der gemeinsam für die Datenverarbeitung Verantwortlichen per Post unter den oben genannten Adressen kontaktieren.
4.1 Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen 4.1 Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen
(a) E-TUBE PROJECT
·         Benutzerdaten: Benutzername (vom Nutzer gewählter Nickname), Anmeldekennwort (verschlüsselt), Geschlecht, Geburtstag, Wohnanschrift (Staats-/Bundeslandebene) und E-Mail-Adresse; und
·         Fahrraddaten: Nickname, Komponenteninformationen (Produktname, Zahnradnummer, Seriennummer, Firmware-Version, Geräteprotokoll, Namens-Schlüssel für Komponenten und Universal Unique Identifier der drahtlosen Einheit)
E-TUBE PROJECT bietet Ihnen die Möglichkeit, die App ohne Anmeldung zu nutzen. Wenn Sie diese Option wählen, werden wir keine Benutzer- oder Fahrraddaten wie oben beschrieben erheben.
(a) E-TUBE PROJECT
·         Benutzerdaten: Benutzername (vom Nutzer gewählter Nickname), Anmeldekennwort (verschlüsselt), Geschlecht, Geburtstag, Wohnanschrift (Staats-/Bundeslandebene) und E-Mail-Adresse; und
·         Fahrraddaten: Nickname, Komponenteninformationen (Produktname, Zahnradnummer, Seriennummer, Firmware-Version, Geräteprotokoll, Namens-Schlüssel für Komponenten und Universal Unique Identifier der drahtlosen Einheit)
E-TUBE PROJECT bietet Ihnen die Möglichkeit, die App ohne Anmeldung zu nutzen. Wenn Sie diese Option wählen, werden wir die Fahrraddaten nicht als Informationen verarbeiten, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Anlage Anlage
(Die wichtigsten Änderungen sind unten rot markiert. Im Anhang findest du sämtliche Konzerngesellschaften und Verteiler, an die wir deine persönlichen Daten weitergeben.) 
[…] Australien
SHIMANO AUSTRALIA CYCLING PTY. LTD.
2 Wurrook Circuit, Caringbah, NSW, 2229, Australia
Tel.: +61-2-9526-7799
Fax.: +61-2-9526-7622
Web: https://bike.shimano.com/en-AU/home.html
[…]
Kanada
SHIMANO CANADA LTD.
427 Pido Road Peterborough, Ontario K9J 6X7 Canada
Tel.: +1-705-745-3232
Fax.: +1-705-745-1949
[…]
Neuseeland
SHIMANO NEW ZEALAND LIMITED
79 Apollo Drive, Albany, North Shore City 0632 Auckland, New Zealand
Tel.: +64-9-478-1969
Fax.: +64-9-479-6288
Web: https://bike.shimano.com/en-NZ/home.html
[…]
Schweiz
FUCHS-MOVESA AG
Hübelacherstrasse 7, CH-5242 Lupfig, Schweiz
Tel.: +41 56 464 46 46
E-Mail: info@fuchs-movesa.ch
Web: http://www.fuchs-movesa.ch/