The health and safety of our employees, their families and our business partners is of paramount importance to SHIMANO. We are taking measures to minimize the spread of COVID-19 while we do our best to fulfill our obligation to help support our retailer’s role as an essential business in our communities today.

 

No matter where you reside, we hope that bicyclists, anglers, and people everywhere are mindful of what we all must do to help protect ourselves and each other.

 

LATEST UPDATE:  March 27, 2020 8:00 AM Pacific

 

SHIMANO Distribution Center Shipping Status:

NCH Open / IRV Open / PET Open

 

Note:  You may notice a particular distribution center is showing zero inventory on all items.  This configuration allows for orders placed through the B2B or manually to ship from an open distribution center with available inventory.

 

Call Center Update: Open from remote locations

 

Other SHIMANO Resources Available:

 

How SHIMANO and locally.com can help you during COVID-19

 

Dedicated COVID-19 Update Website

 

=============================================================================

 

Pour nous, SHIMANO, La santé et la sécurité de nos employés, de leurs familles et de nos partenaires commerciaux sont d'une importance capitale. 

 

Nous prenons les mesures pour minimiser la propagation de COVID-19 comme le recommande nos gouvernements. Malgré cela nous faisons de notre mieux pour remplir nos obligations, envers les détaillants et leur rôle essentiel, dans nos communautés respectives.

 

Peu importe où vous résidez, nous croyons que les cyclistes, les pêcheurs et les gens de partout dans le monde sont conscients de ce qui doit être fait, pour vous protéger et nous protéger dans le même élan.

 

DERNIÈRE MISE À JOUR: 27 mars 2020 8:00 AM Pacifique

 

Statut d'expédition du centre de distribution:

NCH ouvert / IRV ouvert / PET ouvert

 

Remarque: Remarque: Vous remarquerez qu'un entrepôt n'affiche aucun inventaire sur tous les articles. Cette configuration permet aux commandes passées via le B2B et/ou manuellement d'être expédiées à partir d'un centre de distribution ouvert avec l'inventaire disponible.

 

Mise à jour du centre d'appels:
ouverture à partir d'emplacements distants

 

Nous travaillerons pour maintenir cet avis à jour, mais veuillez également visiter le forum S-TEC «SHIMANO Related COVID-19 Updates» sur: https://na.s-tec.shimano.com/login ou B2B sur: http://connect.shimano.com

 

Site Web de mise à jour COVID-19 dédié