初次使用

• 我可以使用 SHIMANO CONNECT Lab 做什麼？(L-8550)

  例如，

  • 位置資訊與記錄的資料會顯示您在哪裡騎乘自行車與騎乘方式。
  • 功率資料會顯示自行車騎士的騎乘個性與能力。
  • Di2 變速資料可讓您檢視騎乘時的齒數比。

• 可以分析哪些類型的資料？(L-8560)

  可以分析騎乘自行車時記錄的活動。

  例如，可以分析位置資訊、速度、踏頻、心率、功率、變速資訊。

• 我不知道如何上傳騎乘資料。(L-8010)

  使用標題中的上傳按鈕上傳騎乘資料。
  如需詳細資訊，請參閱手冊。

• 是否可以在智慧型手機或平板電腦上使用 SHIMANO CONNECT Lab？(L-8020)

  是，您可以在智慧型手機上使用 SHIMANO CONNECT Lab。

  但活動清單不會在智慧型手機上顯示。

  * 不保證 SHIMANO CONNECT Lab 可在平板電腦上使用。

• 建議的環境和瀏覽器為何？(L-8030)

  建議的作業環境如下：

  Windows

  Google Chrome 最新版本

  Mozilla Firefox 最新版本

  Mac

  Google Chrome 最新版本

  Safari 最新版本

  iOS

  Safari 最新版本

  Android

  Chrome 最新版本

• 我想知道可上傳的檔案類型。(L-8050)

  可上傳 FIT 格式檔案，這是用於自行車碼錶的常見紀錄檔格式。 也可以上傳來自 Pioneer SGX-CA600 的 .db 格式紀錄檔。

• I我想要從 Pioneer SGX-CA600 或 Cyclo-Sphere Control 以無線方式上傳資料。(L-8060)

  關於此程序，請參閱下列 Pioneer 網頁。
  https://global.pioneer/en/support/oshirase_etc/cycle/info210824.php#newpass
  
  請注意，SGX-CA500 不支援無線上傳。

實用資訊

• 如果將帳戶連結至 Garmin Connect™，是否可將 Garmin Connect™ 上的指定騎乘資料傳輸至 SHIMANO CONNECT Lab？(L-8480)

  您無法指定要傳輸的資料。
  將自動傳輸連結帳戶之後上傳至 Garmin Connect™ 的資料。

• 如果連結帳戶，是否會自動將上傳至 Garmin Connect™（第三方服務） 的騎乘資料傳輸至 SHIMANO CONNECT Lab？(L-8470)

  是。將自動傳輸連結帳戶之後上傳至第三方服務的資料。
  * 不會自動傳輸連結帳戶之前上傳的騎乘資料。 請參考以下連結，手動將資料上傳至 SHIMANO CONNECT Lab。

• 由 Zwift 記錄然後傳輸至 Garmin Connect™ 的活動不會上傳至 SHIMANO CONNECT Lab。(L-8700)

  從 Zwift 或其他第三方服務傳輸至 Garmin Connect™ 的活動不會自動上傳至 SHIMANO CONNECT Lab。

  按一下此處 ，然後依照指示手動上傳活動。

• 是否可以一次上傳多個檔案？(L-8070)

  是。選擇要上傳的檔案時，您可以選擇多個檔案。

  * 一次最多可上傳 50 個檔案。 如需詳細資訊，請參閱手冊。

• 是否可以一次下載多個檔案？(L-8080)

  是。若要一次下載多個檔案，請在活動清單畫面上勾選要下載的檔案。

  * 一次最多可上傳 10 個檔案。 如需詳細資訊，請參閱手冊。

• 何謂統計參數群組？(L-8600)

  這是參數組合，可以同時在統計資料視窗中顯示。

• 我可以在一個統計參數群組中登錄 5 個以上的參數嗎？(L-8610)

  一個統計參數群組最多可以登錄 4 個參數。若要同時顯示 5 個以上的參數，請新增統計資料視窗並登錄您要顯示的參數。如需如何變更統計資料參數設定的詳細資訊, 請參閱手冊。

• 站姿分離是什麼？(L-8100)

  此功能會以視覺化的方式呈現自行車騎士站立騎乘自行車時的間隔。

  此功能從施力向量擷取每 30 踩踏角度的特徵，以判斷自行車騎士是否以站姿或坐姿騎乘自行車。您可以在分析畫面的踩踏技能標籤下方檢視結果。

• 「私人地點」是什麼？(L-8110)

  公開活動時，您在該區域的活動軌跡不會出現在地圖上。
  如果活動軌跡的一部分位於「私人地點」，則該部分不會出現在地圖上。

• 自動 FTP 功能有什麼用處？(L-8570)

  此功能會計算功率資料預估的 FTP，並自動登錄於使用者設定中。

  自動 FTP 開啟時，便會在上傳最近 9 週的騎乘資料時計算當下的預估 FTP。若您的 FTP 增加時，便會登錄更新的數值。若此值已 9 週未更新，便會登錄減少的值。 如需詳細資訊，請參閱手冊。

• 何謂重點功能？(L-8590)

  此功能會自動從強度高於自行車騎士的運動能力的一項活動中，擷取並顯示間隔。

• 我如何查看過去的功率曲線或統計資料？(L-8580)

  請從統計資料／功率曲線視窗中的下拉式選單選擇季節資料。如需季節資料，從 1 月 1 日到 12 月 31 日的期間會自動組成為單季。

• 是否可以選擇要公開個人活動的哪些部分？(L-8120)

  是。您可以選擇「私人」(只有您可以看到資訊)或「公開」(任何人都可以看到資訊)。

  沒有設定可以讓特定人士看到您的資訊。

  隱私狀態會在活動清單畫面上的「公開連結」下方顯示。

  如需詳細資訊，請參閱手冊。

• 如果公開個人活動，會公開哪些類型的資訊？(L-8130)

  除了在間隔控制區段中的功率曲線與重點標籤以外，其他所有資訊都將公開。但在騎乘車道設為私人地點的範圍將不會顯示。

• 是否可以變更活動清單中顯示的項目？(L-8150)

  可以。 在活動清單中按一下要變更的欄位項目。
  此外，您可以從設定中的「活動清單參數」變更項目順序。
  如需詳細資訊，請參閱手冊。

• 是否可以對活動清單中的資料進行排序？(L-8160)

  您可以依遞增或遞減順序排列項目。
  如需詳細資訊，請參閱手冊。

• 是否可以編輯騎乘資料？(L-8140)

  您可以變更活動名稱或活動類別。
  關於此程序，請參閱手冊。

• 設定中的 FTP 和體重的用途是什麼？(L-8170)

  FTP 用來顯示下列參數：

  • TSS®
  • IF®
  • 功率區間
  • FTP

  
  體重用來顯示下列參數。

  • 體重
  • 功率／體重

• 我可以在哪裡使用我的 SHIMANO ID？(R-5030)

  安道爾、阿根廷、澳洲、奧地利、比利時、波士尼亞與赫塞哥維納、巴西、保加利亞、加拿大、智利、哥倫比亞、哥斯大黎加、克羅埃西亞、塞普勒斯、捷克共和國、丹麥、厄瓜、愛沙尼亞、芬蘭、法國、德國、希臘、瓜地馬拉、匈牙利、冰島、印度、印尼、愛爾蘭、以色列、義大利、日本、韓國、拉脫維亞、立陶宛、列支敦斯登、盧森堡、馬來西亞、馬爾他、墨西哥、摩納哥、荷蘭、紐西蘭、挪威、巴拿馬、菲律賓、波蘭、葡萄牙、羅馬尼亞、新加坡、斯洛伐克、斯洛維尼亞、南非、西班牙、瑞典、瑞士、泰國、土耳其、烏拉圭、英國、美國、委內瑞拉共和國

解決方法提示

• 無法檢視上傳的騎乘資料。(L-8190)

  正在分析騎乘資料。您可以按一下標題上的通知圖示檢查分析進度。

• 騎乘資料分析未結束。(L-8200)

  騎乘資料分析可能因為 SHIMANO CONNECT Lab 上的流量高或其他原因而需要數小時至一整天才能完成。您可以按一下標題上的通知圖示檢查分析進度。請稍待片刻再查看分析結果。造成不便，敬請見諒。

• 通知顯示 [分析完成]，但儀表板上未顯示資料。(L-8210)

  如果通知中顯示 [分析完成]，但儀表板或活動清單上未顯示資料，請重新整理瀏覽器。

• 未顯示心率資料。(L-8220)

  若要顯示您的心率資料，必須同意儲存您的健康資料。在設定畫面上從「連結至 SHIMANO ID PORTAL」前往「條款與協議」，然後選擇「同意」儲存您的健康資料。
  如需詳細資訊，請參閱手冊。

• 使用 JavaScript(L-8230)

  本網站使用 JavaScript。如果在網頁瀏覽器設定中停用 JavaScript，可能無法正確顯示內容或功能可能受到限制。使用本網站時，請在網頁瀏覽器設定中啟用 JavaScript。

• 部分畫面顯示會在 iOS14 中摺疊。(L-8620)

  在 iOS 14 或更早版本的 Safari 瀏覽器中，此畫面可能無法正確顯示。請更新至最新的 iOS 來使用。

• 未正確顯示圖表和清單。(L-8270)

  由於計算演算法差異或其他因素，SHIMANO CONNECT Lab 與其他公司提供的服務所顯示的值可能不同。

  可能因瀏覽器的縮放或快取功能而無法正確顯示圖表和清單。

  請遵照下述兩個步驟並登入 SHIMANO CONNECT Lab 再試一次。

  • 將瀏覽器的縮放比例設為 100 %。

  視瀏覽器的縮放比例而定，可能無法正確顯示圖表。

  • 清除瀏覽器快取。

  瀏覽器會將網頁和圖片儲存於本機，以快速顯示資訊。如果使用上次存取 SHIMANO CONNECT Lab 時儲存的舊資料，可能無法正確顯示圖表。

• 在更新 SHIMANO CONNECT Lab 前後顯示的騎乘資料不同。(L-8710)

  計算方法曾在 SHIMANO CONNECT Lab 於 2024 年 6 月 5 日更新時變更過，而且曾重新計算現有的資料。

  更新前後的計算結果可能雖然有所不同，但在更新後顯示的資料更準確。

• SHIMANO CONNECT Lab 上的資料與其他公司提供的服務所顯示的資料不符。(L-8260)

  由於計算演算法差異或其他因素，SHIMANO CONNECT Lab 與其他公司提供的服務所顯示的值可能不同。

• 是否可以變更單位？（公里 <-> 英里）(L-8280)

  是，您可以請前往「設定畫面」，然後前往「一般」。

• 未顯示體重和功率／體重。(L-8290)

  必須輸入您的體重才能顯示體重和功率／體重。在設定畫面上輸入您的體重。
  若要輸入您的體重，必須同意儲存您的健康資料。
  如需詳細資訊，請參閱手冊。

• 未顯示 TSS® 和 IF®。(L-8300)

  必須輸入 FTP 才能顯示 TSS® 和 IF®。在設定畫面上輸入 FTP。
  如需詳細資訊，請參閱手冊。

• 不會有資料在施力向量、踩踏圖表或功率曲線中顯示。(L-8350)

  力向量／踩踏圖表

  您可以使用具備施力向量功能的功率計，顯示在 .FIT 或 .db 檔案中記錄的施力向量/踩踏圖表資料。查看您的功率計是否具備施力向量功能。 輕觸此處，以查看詳細資訊。

  功率曲線

  功率計資料記錄於騎乘日誌時，便會顯示資料。 檢查功率計，以確保功率計正確連接並已開啟電源。

• 我忘記密碼。(L-8380)

  在 SHIMANO CONNECT Lab 首頁的登入畫面上，按一下 [忘記密碼？] 重設密碼。

• 如何變更使用者名稱？(L-8390)

  您可以在 SHIMANO ID PORTAL 上變更。
  從設定畫面存取 SHIMANO ID PORTAL。

• 如何變更密碼？(L-8400)

  在 SHIMANO ID PORTAL 上重設密碼。

• 取消 SHIMANO CONNECT Lab 訂閱後，上傳的資料會如何？(L-8410)

  將刪除所有資料。
  一旦刪除，將無法還原資料。

• 刪除 SHIMANO ID 帳戶後，上傳的資料會如何？(L-8420)

  將刪除所有資料。
  一旦刪除，將無法還原資料。

• 將使用 E-TUBE RIDE 記錄的騎乘資料連結至 SHIMANO CONNECT Lab 時，未顯示海拔高度或海拔增益。(R-5320)

  SHIMANO CONNECT Lab 上不會顯示海拔高度或海拔增益，因為 E-TUBE RIDE 不會記錄海拔高度資料。

• Garmin Connect™ 上的某些資料不會傳輸至 SHIMANO CONNECT Lab。(L-8520)

  將傳輸自行車相關活動騎乘資料。
  請注意，傳輸可能需要較長時間，視存取各項服務的使用者人數而定。

• 我無法登入我的 Twitter 帳號。(R-2030)

  在 2023 年 7 月 31 日之後，可讓您使用 Twitter 帳戶登入的功能已永遠無法再使用。

  請依照下列步驟進行登入設定。

  適用於 E-TUBE PROJECT Cyclist/E-TUBE RIDE

  適用於 SHIMANO CONNECT Lab

• 在 2024 年 1 月前公開的活動公開 URL 並未開啟。(L-8630)

  在 2024 年 1 月前的活動會設為私人。請再次將活動設為公開，並取得新的 URL。造成不便，敬請見諒。