功率计
快速入门指南
利用E-TUBE PROJECT Cyclist设置功率计。
第1步 01
将 E-TUBE PROJECT Cyclist 安装到您的智能手机上。
第1步 02
创建一个 SHIMANO 用户名并登录。
点击[sign up]。
第1步 03
通过Bluetooth® LE将E-TUBE PROJECT Cyclist与功率计相连。
* 操作E-TUBE PROJECT Cyclist之前，请按下功率计控制单元上的按钮，进入等待Bluetooth® LE连接状态。
点击[+]。 
点击 [注册] 要连接的功率计。 
点击 [确定]。
第1步 04
将功率计固件更新至最新版本。
点击 [更新] 选项卡。 
点击功率计面板。 
点击 [更新]。
第1步 05
从[Force Vector]、[Cycling Power]和[Bicycle Power]中选择适用于所用设备的通信方法。
表中显示建议的设置。建议设置 使用的设备 ANT+®/ANT® Bluetooth® LE 智能手机(E-TUBE RIDE) - [Force Vector] Garmin®设备 [Force Vector] * [Cycling Power] Wahoo 设备 [Force Vector] - - 在此处查看支持通过Bluetooth® LE与功率计通信的型号。
- Garmin®设备和智能手机(E-TUBE RIDE)，或者Wahoo设备和智能手机(E-TUBE RIDE)可同时连接至功率计。
点击 [定制]选项卡。 
点击通讯方法相应的显示栏。
推荐的智能手机(E-TUBE RIDE)设置 
推荐的Garmin®设备设置 
推荐的Wahoo设备设置
点击 [应用]。
第1步 06
将功率计固件更新至最新版本。
点击 [定制]选项卡。 
点击 [磁铁校准]。 
根据提示放置自行车，然后点击 [开始]。 
正向旋转曲柄，停在功率计LED灯开始闪烁的位置，然后点击[NEXT]。 
点击[TAKE PHOTO]。 
将智能手机与曲柄齐平。 
从正面拍摄曲柄。 
调节角度，使曲柄臂全部显示在取景框内。 
点击[Zero offset calibration]。 
将曲柄臂放在指定位置，
点击[START]。
第1步 07
将功率计从E-TUBE PROJECT Cyclist断开。
点击[Disconnect]。
设置用于接收功率计数据的设备（智能手机）
再次检查功率计的通信方法是否与第1步中(5)推荐的设置一致。
第2步 01
将E-TUBE RIDE安装在智能手机上。
第2步 02
启动E-TUBE RIDE，然后使用第1步中注册的SHIMANO ID登录。
点击 [登录]。
第2步 03
将功率计添加为传感器。
* 操作E-TUBE RIDE之前，请按下功率计控制单元上的按钮，进入等待Bluetooth® LE连接状态。
点击 [添加]。 
点击 [添加] 要连接的功率计。 
功率计已添加。
第2步 04
与功率计相关的显示内容可显示在E-TUBE RIDE屏幕中。
* Please select the power meter-related item in the customization setting of the display item.
由此完成设置操作性。
骑行自行车，以查看数据的显示和记录是否正确。第2步 05
开始记录骑行日志。
点击开始记录图标。
第2步 06
通过Bluetooth® LE将E-TUBE PROJECT Cyclist与功率计相连。
点击暂停图标。 
Tap [Exit]. 
点击 [保存并停止]。
设置用于接收功率计数据的设备(Garmin®)
适用型号：Edge® 1040、Edge® 1040 Solar、Edge® 840、Edge® 840 Solar、Edge® 540、Edge® 540 Solar、Edge® 1030、Edge® 1030 Plus、*2 Edge® 1000、Edge® 830、*2 Edge® 820、Edge® 530、*1 *2 Edge® 520 Plus、*1 *2 Edge® 520
*1：仅支持记录力矢量的适用型号。
・添加功率计时，建议您不要在注册过程中设置显示屏。传感器注册成功后，请返回第2步中的(6)，选择“Force Vector Viewer”来设置显示屏。
・如果“Force Vector Viewer”未正确显示，则请重复第2步中的(6)，并重新选择“Force Vector Viewer”。
*2：不支持通过Bluetooth® LE与功率计通信的适用型号。独立的数据字段中不显示任何信息（与功率、踏频和左右平衡相关的所有项目）。
使其显示在Force Vector Viewer的数据字段中或者记录活动，然后检查SHIMANO CONNECT Lab中的数据。
再次检查功率计的通信方法是否与第1步中(5)推荐的设置一致。
在Garmin®设备上设置力矢量的程序分为两个部分。
第一部分 — 第2步（1）-（7），通过“Connect IQ™ Store”调用Force Vector Viewer以设置力矢量数据。
该部分将使用功率计中的ANT+®/ANT®传感器。
第二部分 — 第2步(9)，通过功率计中的Bluetooth® LE传感器设置标准功率数据。
以上两个部分是接收Garmin®设备上所有功率数据的必要程序。
第2步 01
将“Connect IQ™ Store”安装于智能手机上。
* 在安装应用程序之前，请将Garmin®设备与Garmin Connect™ Mobile配对。
如果未安装 Garmin Connect™ Mobile，请参见 “Garmin Connect™ Mobile 安装和配对”（步骤 2-1）。第2步 02
若固件不是最新版本，请执行以下任一操作更新固件：
- 使用PC应用程序(Garmin Express™)- 若设备支持Wi-Fi设置，可使用此功能自动更新固件。第2步 03
启动“Connect IQ™ Store”，然后搜索“Shimano Force Vector”。
● 使用您的Garmin®账户注册。
点击 [Search]。 
搜索“Shimano”和“力矢量”。
第2步 04
在搜索结果页面，下载“Force Vector Viewer”。
* 使用Edge® 520J的客户请下载“Force Vector Viewer for Edge® 520J”。
点击 [Install]。 
点击 [ALLOW]。
第2步 05
点击Garmin Connect™ Mobile上的同步图标，
将Garmin Connect™ Mobile与您的Garmin®设备同步。
同步后，“Force Vector Viewer”将下载至Garmin®设备中。
点击同步图标。
第2步 06
在Garmin®设备的显示屏设置中，选择“Force Vector Viewer”。
“Force Vector Viewer”位于类别选择中的[Connect IQ™]内。* 操作方式因使用设备不同而存在差异。
向下滚动，直至出现[Connect IQ™]。 
选择[Connect IQ™]。 
选择 [Force Vector Viewer]。 
选择[✓]。
第2步 07
若要在Garmin®上使用力矢量，应通过ANT+®/ANT®和Bluetooth® LE进行配对。
通过ANT+®/ANT®将GARMIN®设备与功率计配对。
在Force Vector Viewer页面中设置Garmin®设备时，通过旋转曲柄启动功率计。
您的Garmin®设备会检测传感器并自动与之配对。
当Force Viewer页面中的数据字段显示功率计信息时，即表明配对成功。
配对之前 
完成配对之后
- 通过Garmin®设备中的传感器设置无法配对。
- 若与不同的功率计配对，请转至Force Vector Viewer设置（参见第2步中的(8)），然后更改功率计。输入正确的ANT® Id或者输入0以重置，然后再次尝试配对。
第2步 08
利用Garmin Connect™ Mobile也可以配置Force Vector Viewer设置。
- 平均[sec]：设置平均显示信息的秒数。默认设置为1秒（非平均）。
- 传感器ID：利用以下任一方法更改要配对的功率计。
通常显示已配对的ANT® ID。- 直接输入功率计ANT® ID以指定要配对的功率计。
- 输入默认值[0]，然后与检测到的第一个功率计配对。
点击 [Activities,Apps&More]。 
点击 [Data Fields]。 
点击 [Force Vector Viewer]。 
点击 [Setting]。 
选择设置项。
第2步 09
添加功率计作为提供Bluetooth® LE信息的传感器。
- 按下功率计控制单元上的按钮进入等待Bluetooth® LE连接状态，然后在Garmin®设备的传感器设置中选择功率计。
- 在此处查看支持通过Bluetooth® LE与功率计通信的型号。
第2步 10
功率计的相关信息可显示在Garmin®设备的显示屏上。
- Force Vector Viewer数据字段可以选择作为训练页面上的数据字段。显示Force Vector Viewer数据字段的方法有以下3种：(1) 替换当前所示训练页面上的已有数据字段，(2) 增加项目数量并添加数据字段，(3) 增加训练页面数量。
- 若有多个活动配置使用功率计，请务必针对各个配置将Force Vector Viewer数据字段设置为其中一个配置数据屏幕。否则，可能无法记录数据。
- Force Vector Viewer数据字段中显示的信息因显示屏尺寸不同而变化。若要显示所有可用的项目，请将分屏数量设置为1，以全屏显示。多个数据字段既可以显示在同一训练页面中，也可以显示在不同的训练页面中。
- 处于[ForceVector]模式下连接的功率计所提供的功率、踏频以及左右平衡等信息只显示在Force Vector Viewer数据字段内。 注意，设备规格不允许其显示在一般的独立数据字段内（与功率、踏频、左右平衡相关的所有项目）。 [Cycling Power]模式或[Bicycle Power]模式下的功率计所提供的信息显示在一般的独立数据字段内。
由此完成设置操作性。
骑行自行车，以查看数据的显示和记录是否正确。第2步 11
开始记录活动。
* 若要在本次骑行中将骑行日志上传至SHIMANO CONNECT Lab， 请在开始记录骑行数据之前，执行第3步中的(1)至(4)。
- 在Garmin®设备屏幕中显示使用Force Vector Viewer设置的数据字段时启动定时器。若未显示对应数据字段直接启动定时器，将不会记录力矢量信息。
第2步 12
停止记录活动并保存日志骑行日志。
若未安装Garmin Connect™ Mobile
Installation and pairing for Garmin Connect™ Mobile
01
将Garmin Connect™ Mobile安装在您的智能手机上。
02
创建Garmin®账户并登录。
点击 [Create Account]。
03
将Garmin®设备与Garmin Connect™ Mobile配对。
点击 [添加]。 
选择您的Garmin®设备。 
点击 [Start]。 
选择您的Garmin®设备。 
点击 [Pair]。 
完成配对。
设置用于接收功率计数据的设备(Wahoo)
兼容型号：ELEMNT BOLT、ELEMNT ROAM、ELEMNT
确认功率计的通信方法与第1步中(5)推荐的设置一致。
第2步 01
添加功率计作为提供ANT®信息的传感器。
* 按下功率计控制单元上的按钮进入等待Bluetooth® LE连接状态，然后在Wahoo设备的传感器设置中选择功率计。
・按下Wahoo设备上的左侧电源按钮以导览至设置页面。
・上下点按右侧按钮导览至[ADD SENSOR]。
・选择[ADD SENSOR]。
移动设备使其靠近功率并等待。 
选择[SAVE]。
第2步 02
配置各个设置使功率计中的信息显示在Wahoo设备的数据显示屏界面（数据字段）中。
* 在配置传感器设置之后，将自动打开设置屏设置界面。
第2步 03
功率计的相关信息可显示在数据显示屏上。
由此完成设置操作性。
骑行自行车，以查看数据的显示和记录是否正确。第2步 04
开始记录您的骑行。
若要在下一次骑行时自动将骑行日志上传至CONNECT Lab，请在开始记录骑行数据之前执行第3步中的(1)至(4)。
第2步 05
停止记录您的骑行，并保存骑行记录。
