本文內容：

• True Auto 如何結合 AUTO SHIFT 與 AUTO ASSIST，打造更順暢、直覺的騎乘體驗
• 為何 EP810 的設計理念為自然騎乘感受、優良操控性及系統整合
• EP810 完整生態系統如何支援表現、提升騎乘距離、加強控制力，並給予自信

不是為了節省力氣，而是為了體驗更豐富的旅程。

新款 SHIMANO EP810 系列 E-BIKE 系統讓您騎乘 E-BIKE 時感受更自然，且完全不會增加操作難度。因為最優良的技術能讓您專注在騎乘上。它在背景安靜運作，回應您的出力、腳下的地形以及您的意向。

新款 EP810 系列輕量且強韌。它能自然而然地提高每位騎乘者的能量、技術，並振奮精神。這項技術能與騎乘者相輔相成，不僅提升表現，同時也保留騎乘的純粹樂趣。它的設計採用標誌性的日本工藝與百年來的自行車設計經驗。

我們先稍作回顧。

E-BIKE 系統不只是馬達。它全方面整合驅動馬達、電池、傳動系統、控制件、顯示器、軟體及充電裝置。每個零件都與其他零件即時連結，對騎乘者操作及地形變化做出回應，讓動力輸出、變速及支援功能可以協同運作。

EP810 的核心技術是 True Auto。True Auto 結合 AUTO SHIFT 及 AUTO ASSIST 這兩種智慧技術。它們能完美搭配運作，讓自行車持續調整檔位選擇與支援等級，騎乘者無須干預。

AUTO SHIFT 讓您保持正確檔位。AUTO ASSIST 提供適當程度支援。它們共同合作，為您打造設定好便能直接上路的真實體驗。

在攀爬陡峭山坡時，EP810 提供可掌控的支援，協助維持牽引力和動力。它在平地上能節省不必要的出力，延長騎乘距離。在技巧性的轉換運動項目中，它能協助維持順暢的動力輸出變速，讓您專注在眼前的林道越野路徑。

體會再也無須費心思考變速的感覺。

我們升級了 AUTO SHIFT 技術的演算法，並導入動態感測功能，以求更有效掌握騎乘者的操作與地形。系統透過監控迴轉速、扭力、速度及斜坡 (或坡度) 來計算最有效的檔位，並在您需要時自動變速。AUTO SHIFT 僅適用 Di2 後變速器。

如此一來，便能在各種條件下更順暢騎乘。無論是在過彎上坡、更傾斜的陡坡，還是在崎嶇路面上加速，EP810 都能協助傳動系統維持在正確檔位，讓您的出力保持穩定，節奏不被打亂。

騎乘者也能直接在自行車上進行簡單調整，微調成自己偏好的迴轉速。無須操作複雜介面。不會打斷騎乘。只需要快速直覺地操控。

如果您的自行車隨時都知道您需要多少支援，那會是什麼感覺？

AUTO ASSIST 為 TRAIL+ 模式的其中一環，可依據騎乘者的操作及地形動態調整輔助等級。它會根據您踩踏的力道和腳下的地面坡度變化來做出回應。

在爬坡時會順暢地提升支援等級，協助維持速度與操控。在下坡時會降低輔助等級，節省力氣。在平地時，它會有效管理輸出，有助於延長電池續航力。

您可以感受到它的功能有多強大，但又不會過於出風頭。它會在需要時即時支援，在其他時間低調安靜。它能讓自行車更值得信賴、更容易操控且騎乘更長距離。

動力十分重要，但更重要的是如何傳遞動力。

EP810 提供 SHIMANO 知名的自然騎乘感受，並搭配在爬坡、轉換運動項目以及技巧性地形中的優良操控性。系統對騎乘者的操作做出可預測的反應，協助讓自行車更穩定、平衡，並與地面緊密相連。

要擁有自然的騎乘感受，並不單純只是增加更多動力，而是要保留騎乘自行車的本質。當您騎乘時，感覺應該像是您出力驅動自行車，而非由系統驅動。

使用 EP810 時，當您踩踏的力道越大，獲得的助力就越多。所得到的支援與踩踏成比例，可操控且有連結感。自行車依舊是騎乘者的延伸，而非不斷往前的機器。

EP810 的設計理念為平衡。DU-EP810 驅動馬達重量僅 2.3 kg，支援靈敏操作與敏捷的自行車設計。它的外型輕巧，可改善車架整合與離地間隙，讓騎乘者在技巧性路段與嚴苛地形上能充滿自信地騎乘。

EP810 擁有最高 100 N·m 的扭力與可達 750 W 的最高輸出，能在寬廣的迴轉速範圍內 (最高 160 rpm) 持續提供支援。該系統經過精心設計，無論您希望用盡全力攀爬陡坡，或是衝刺通過轉換運動項目，都能保持順暢穩定的支援。這代表我們將動力與重量維持在理想平衡。

EP810 採用降低機械噪音的設計，協助騎乘者專注在林道越野路徑、自行車及周遭的自然環境。系統設計更安靜，讓您騎乘時更平靜、專注，且更具沉浸感。

因為當技術正確運作時，就不用費心去思考。您就能專注聆聽輪胎壓過林道越野路徑的聲音。在坡道上暢快呼吸。感受腳下的地形變化。

您隨時可能會意外遭遇陡坡。因此我們開發出斜坡輔助及 Lift & Shift 功能。當您在斜坡上啟動步行輔助時，馬達會在您站立不動時自動協助固定位置。當您在斜坡輔助模式時，Lift & Shift 可讓您在陡峭地形上更輕鬆起步。

Lift & Shift 的操作讓您在嚴苛地形上輕鬆重新出發。在爬坡途中停下時，騎乘者可以按住調低輔助等級的按鈕，將自行車設定為步行模式。接著抬起後輪並按兩次調低輔助等級的按鈕，系統自動切換到較低檔位，讓自行車以最省力的方式順暢重新啟動。雖然只是一項小功能，但在坡度陡峭、牽引力有限和動力影響甚大時，它能帶來巨大的差異。

當林道越野趨於複雜時，Assist Remain 與助力乘載可協助騎乘者保持操控與動力。 

當騎乘者的踩踏輸入不平均及瞬間下降時，Assist Remain 可順暢且持續地提供協助。如此一來，可協助騎乘者在技術性路段保持平衡。在您停止踩踏之後，助力乘載可透過短暫助力協助您不斷前行。

對菁英騎乘者來說，這是決定性的瞬間。對於日常騎乘者來說，可以讓嚴苛地形騎起來更順暢、更好操作且更容易掌控。 

持續時間可配合地形、騎乘風格或競賽需求而客製化。 

EP810 系列採用完整系統架構，每個零件都經過精心設計，能夠互相搭配運作。

核心為 DU-EP810 驅動馬達，由新一代顯示器、開關、電池、傳動系統零件、充電器及系統配件提供支援。

這些零件共同構成精心設計的 E-BIKE 系統，在任何騎乘風格中都能實現順暢整合、直覺操控以及可靠性能。

EP810 讓騎乘者在操控時無須分心。

為了讓把手區域更簡潔，SC-EN700 上管自行車碼錶完美整合在車架中，使關鍵系統資訊清晰可見，並保持自行車外觀簡約俐落。

SC-EM810 車把手自行車碼錶將重要騎乘資訊直接顯示在視窗中，包括 AUTO SHIFT 狀態、輔助模式、速度、時間、續航力以及距離。其具備的 2.2 吋全彩顯示器經過專門設計，在多變路況中也能清晰閱讀。

控制選配件包括安裝在左側或右側的無線 SW-UT600-LR 多功能開關，以及 SW-EN601-L 有線輔助模式按鈕。

EP810 的設計目的是協助騎乘者充滿自信地騎得更遠。

BT-EN827 整合式下管電池提供 720 Wh 容量，且外觀設計俐落平衡。它位於車架內，可保持穩定操作，並提供可靠動力支援長途騎乘與嚴峻地形。

充電選配件包含 EC-EN832 2A 充電器與 EC-EN834 4A 充電器，騎乘者可以靈活選用標準充電及快速充電。

讓您更專注在騎乘上，無須耗費心力思考續航里程。

SHIMANO CONNECT 應用程式將 Di2 與 SHIMANO E-BIKE SYSTEMS 結合在單一整合式平台上。這款新應用程式為新 Di2 協定的一環，具備高速資料傳輸能力和大型資料容量，能量效率更佳且安全性經過強化。

透過我們的新款應用程式，您可以自動將手機連線到 EP810 系列 E-BIKE 系統。您可以完美順暢地開始騎乘。只要打開自行車電源就能上路。

透過快速穩定的連線，騎乘者可以記錄騎乘資料、客製化系統行為、更新零件並管理重要設定。具備系統鎖定等功能，為您帶來便利與安心感，同時自動進行軟體更新，讓系統隨時準備好開始下一趟騎乘。

可透過 SHIMANO CONNECT 應用程式讓您的電動輔助自行車在關閉電源時自動上鎖，保護好您的自行車。當您準備好騎乘時，只要在附近用手機打開電源。您的自行車就會立刻解鎖。是時候上路了。

EP810 專為想要更充分享受每趟旅程的騎乘者而設計。

在技巧性林道越野上更順暢騎乘。在陡坡上更有自信。在長途騎乘中騎得更遠。在地形變化時更有效掌控。更自由自在地騎乘，騎得更遠更久，且更隨心所欲。