(para EMEA)

Esta garantía cubre los productos para bicicletas fabricados por o para Shimano Europe B.V., High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven, Países Bajos (los "Productos Shimano").

Shimano garantiza que el producto Shimano está libre de no conformidades en los materiales y la mano de obra en condiciones normales y de uso razonable:

・durante dos años para todos los Productos Shimano, excepto los productos de las marcas Dura-Ace y XTR;

・durante tres años únicamente para los productos de las marcas Dura-Ace y XTR;

・a partir de la fecha de compra al por menor original.

Esta garantía no cubre:

・el Producto Shimano si ha sido modificado por una persona que no sea un distribuidor autorizado Shimano;

・el Producto Shimano si ha sido utilizado para fines de alquiler o comerciales;

・el Producto Shimano si se ha desfigurado o eliminado el número de serie de los Productos;

・daños resultantes de causas distintas de no conformidades en materiales y mano de obra, incluidos, entre otros, accidentes, uso abusivo, uso indebido, descuido, montaje inadecuado, reparación inadecuada, mantenimiento inadecuado, alteración, modificación u otros usos anómalos, excesivos o inadecuados;

・daños producidos durante el transporte del Producto Shimano;

・productos no fabricados por o para Shimano (estén o no empaquetados o vendidos con el Producto Shimano en el momento de la compra); y

・daños resultantes del uso de productos no conformes o incompatibles con el Producto Shimano;

・daños resultantes del desgaste o rotura normales incluyendo, entre otros, daños o deterioro del acabado de la superficie, la estética o la apariencia del producto Shimano.

Esta garantía prevé expresamente la reparación o sustitución de un Producto Shimano no conforme y es el único recurso de la garantía. Quedan excluidos todos y cada uno de los demás recursos y daños que de otro modo pudieran ser aplicables, incluidos, entre otros, los daños incidentales y consecuentes.

Para hacer una reclamación válida bajo esta garantía, devuelva el Producto Shimano a un distribuidor autorizado Shimano, preferiblemente al distribuidor donde lo compró, junto con la factura o justificante original con la fecha.

Si, después de haber inspeccionado el Producto Shimano, Shimano considera que el Producto Shimano es no conforme, Shimano (a su entera discreción) reparará o reemplazará el Producto Shimano sin cargo alguno.

Esta garantía se aplica únicamente en Europa, Oriente Medio y Rusia. Esta garantía se rige e interpreta según las leyes del país o estado en el que se compró el Producto Shimano. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y esos derechos pueden variar de un país a otro, o de un estado a otro. Pregunte a su distribuidor por los detalles de los términos de la garantía que se aplican específicamente al país donde compró su producto Shimano.

Esta garantía no afecta a sus derechos legales.

Shimano se reserva el derecho a revisar esta garantía limitada sin previo aviso.