it-CH

Siamo spiacenti, non abbiamo trovato risultati.

<p>Riprova inserendo un altro termine di ricerca.</p>

Power Meter

Primo utilizzo

Q:

Il misuratore di potenza non può essere collegato a un dispositivo di visualizzazione. (F-8010)

  • Il dispositivo di visualizzazione che si sta utilizzando potrebbe non essere compatibile con il misuratore di potenza in uso.
    Leggere il manuale del dispositivo di visualizzazione.
  • Potrebbero esserci interferenze di onde radio.
    In luoghi o ambienti come i seguenti, la connessione potrebbe non essere stabilita correttamente a causa di interferenze delle onde radio.
    * Vicino a televisori, PC, radio, motori, ecc. o in auto o in treno.
    * Incroci ferroviari e in prossimità di binari, stazioni di trasmissione televisiva, basi radar, ecc.
    * Se usato in concomitanza con altri dispositivi senza fili o con alcune luci.
    Cambiare l’ambiente di connessione e connettersi di nuovo.

Q:

Sono dei requisiti che devono essere soddisfatti per utilizzare i dati del vettore di forza? (F-5030)

Alcune funzioni non sono disponibili nelle regioni in cui non è possibile registrare SHIMANO ID. Fare clic qui per ulteriori dettagli

Power Meter

Power accuracy improvement

Q:

Perché è previsto un aggiornamento per migliorare la precisione del misuratore di potenza e cosa cambia nei valori di potenza registrati? (F-7010)

Il miglioramento della precisione della potenza corregge la differenza nei valori di potenza dovuta alla posizione interna ed esterna della corona anteriore.

Il misuratore di potenza SHIMANO riceve le informazioni sul rapporto selezionato da un deragliatore posteriore Di2 compatibile e corregge i valori di potenza in base alle posizioni interne ed esterne del cambio anteriore.

Per ulteriori informazioni su come configurare le impostazioni per il miglioramento della precisione della potenza, toccare qui

Q:

Quali modelli dispongono della funzione di miglioramento della precisione della potenza? (F-7020)

I seguenti modelli di misuratore di potenza SHIMANO dispongono di questa funzione: FC-R9200-P e FC-R8100-P.

Q:

Il misuratore di potenza SHIMANO DURA-ACE FC-R9100-P richiede la funzione di miglioramento della precisione della potenza? (F-7030)

No. Questo modello non richiede una correzione poiché la differenza tra i valori di potenza interna ed esterna della corona anteriore è trascurabile.

Q:

Cosa serve per configurare le impostazioni per il miglioramento della precisione della potenza? (F-7040)

  1. La versione più recente del misuratore di potenza SHIMANO a 12 velocità Dura-Ace (FCR9200P) o Ultegra (FCR8100P).
  2. Il più recente deragliatore posteriore Di2 a 12 velocità Dura-Ace (RDR9250), Ultegra (RDR8150) o 105 (RDR7150).
  3. L’applicazione SHIMANO “E-TUBE PROJECT Cyclist”

Aggiornare il firmware del deragliatore posteriore Di2 compatibile alla versione più recente, quindi configurare le impostazioni per il miglioramento della precisione della potenza.

Per ulteriori informazioni su come configurare le impostazioni per il miglioramento della precisione della potenza, toccare qui.

Q:

Come si configurano le impostazioni per il miglioramento della precisione della potenza? (F-7050)

Aprire E-TUBE PROJECT Cyclist e toccare la bicicletta registrata in Mybike per trovare le istruzioni. Seguire le istruzioni per configurare le impostazioni.

Le istruzioni non saranno visualizzate nei seguenti casi:

  • Se la bicicletta non è registrata in Mybike.
  • Se le informazioni sul deragliatore posteriore Di2 non sono memorizzate nell’app.
  • Se è stato selezionato “Non mostrare di nuovo la prossima volta”.

In questo caso, consultare il manuale per configurare le impostazioni.

Q:

È necessario configurare le impostazioni per il miglioramento della precisione della potenza solo una volta? (F-7060)

Sì, le impostazioni per il miglioramento della precisione della potenza devono essere configurate una sola volta. Una volta configurate, le impostazioni saranno salvate. Alcune impostazioni dovranno essere riconfigurate dopo la sostituzione del deragliatore posteriore Di2 o del misuratore di potenza.

Q:

Ho problemi a configurare le impostazioni per il miglioramento della precisione della potenza, cosa devo fare? (F-7070)

È possibile che il misuratore di potenza non comunichi correttamente con i componenti del deragliatore posteriore Di2.

Fare riferimento ai punti (1) e (2) sottostanti per riconfigurare le impostazioni.

(1) La comunicazione ANT sul deragliatore posteriore Di2 è disattivata: Collegare il sistema Di2 a E-TUBE PROJECT Cyclist, quindi andare alla schermata Personalizza > Impostazioni wireless e abilitare la comunicazione ANT.

(2) Il deragliatore posteriore di un’altra bicicletta è abbinato al misuratore di potenza: Collegare il misuratore di potenza a E-TUBE PROJECT Cyclist, quindi andare alla schermata Personalizza > Miglioramento della precisione della potenza per visualizzare le informazioni sul deragliatore posteriore abbinato.

Se il deragliatore posteriore abbinato è su un’altra bicicletta, disabbinarlo. Quindi, collegare all’app il deragliatore posteriore che si desidera abbinare al misuratore di potenza e riconfigurare le impostazioni per il miglioramento della precisione della potenza.

Toccare qui se la bicicletta è registrata in La mia bicicletta.

Toccare qui se la bicicletta non è registrata in La mia bicicletta o se non si è sicuri che la bicicletta sia registrata o meno in La mia bicicletta.

Q:

È possibile configurare le impostazioni per il miglioramento della precisione della potenza anche se la bicicletta non è registrata in La mia bici su E-TUBE PROJECT Cyclist? (F-7080)

Q:

È possibile modificare i dati della corsa acquisiti con la precisione della potenza migliorata su SHIMANO CONNECT Lab? (F-7090)

SHIMANO CONNECT Lab non dispone di una funzione che consenta di modificare i dati della corsa acquisiti senza il miglioramento della precisione della potenza.

Q:

In che modo le impostazioni per il miglioramento della precisione della potenza influiscono sul consumo energetico del misuratore di potenza? (F-7100)

Vedere la tabella dei consumi.

Tempo di funzionamento continuo
Minimo 70 ore
Massimo 270 ore

Power Meter

Collegamento

Q:

Perché devo abilitare sia ANT® che Bluetooth® LE nelle impostazioni del misuratore di potenza? (F-8020)

È necessario per connettersi a più dispositivi per la visualizzazione e la registrazione dei dati.
Per esempio, Bluetooth® LE è progettato per la comunicazione 1:1, quindi il misuratore di potenza non può connettersi ad altri dispositivi mentre è collegato a uno smartphone. L’uso di ANT® consente al misuratore di potenza di connettersi a più dispositivi. Inoltre, Bluetooth® LE e ANT® non utilizzano lo stesso protocollo di comunicazione, consentendo di scegliere quale utilizzare a seconda delle esigenze.
In particolare, per ricevere i dati del vettore di forza sul dispositivo Garmin®, è necessario impostare sia ANT® che Bluetooth® LE per la trasmissione dei dati.
Fare clic qui per il metodo di connessione consigliato.
Si noti che l’abilitazione di più trasmissioni di dati scaricherà più velocemente la batteria del misuratore di potenza. Fare clic qui per informazioni sulle ore di utilizzo continuo di un misuratore di potenza.

Q:

I dati inviati dal misuratore di potenza non vengono visualizzati. (F-8030)

Q:

La batteria del mio misuratore di potenza si scarica velocemente e le ore di uso continuo del misuratore di potenza sono brevi. (F-8040)

Quando sia ANT® che Bluetooth® LE sono abilitati per le trasmissioni di dati, in base alle esigenze dell’utente, spegnere uno dei due può ridurre il consumo della batteria del misuratore di potenza.
Tuttavia, per ricevere i dati del vettore di forza sul dispositivo Garmin®, è necessario impostare sia ANT® che Bluetooth® LE per le trasmissioni di dati.
Fare clic qui per informazioni sulle ore di utilizzo continuo di un misuratore di potenza.

Q:

Non so come visualizzare i dati del vettore di forza inviati dal mio misuratore di potenza su vari dispositivi o come analizzare i dati registrati su SHIMANO CONNECT Lab. (F-5010)

È necessario configurare le impostazioni in E-TUBE PROJECT, abilitare la comunicazione tra misuratore di potenza e dispositivo, caricare i dati sul nostro server e utilizzare SHIMANO CONNECT Lab. Fare clic qui per ulteriori informazioni.

Q:

Un misuratore di potenza che sta facendo pubblicità non viene rilevato sul mio apparecchio Garmin®. (F-8050)

Potrebbe essere influenzato dall’ambiente di comunicazione wireless o da dispositivi già abbinati. Facendo riferimento al documento qui, provare ad eseguire l’abbinamento più volte seguendo le istruzioni da 6 a 8 nella FASE 2 in un ambiente in cui non sono presenti altri dispositivi wireless.

Q:

Non riesco a ricevere i dati del vettore di forza sul mio dispositivo Garmin® utilizzando la comunicazione Bluetooth® LE. (F-8060)

Per ricevere i dati del vettore di forza sul dispositivo Garmin®, è necessario impostare sia ANT® che Bluetooth® LE per la trasmissione dei dati. Fare clic qui per ulteriori informazioni.

Q:

Una parte dei dati della corsa ricevuti sul mio dispositivo Garmin® non viene visualizzata. (F-8070)

Quando i dati vengono ricevuti tramite Garmin® Connect IQ™, parte dei dati potrebbe non essere analizzata. Utilizzando contemporaneamente la comunicazione Bluetooth® LE, i dati possono essere visualizzati. Fare clic qui per ulteriori informazioni.

Q:

Dopo aver ottenuto Connect IQ™, ho configurato le impostazioni sul mio dispositivo Garmin® in modo che i vettori di forza siano registrati, ma non lo sono. (F-8080)

Selezionare [Visualizzatore del vettore di forza] come voce da visualizzare su almeno una delle impostazioni multiple dello schermo del dispositivo Garmin®.

Q:

Il mio dispositivo Garmin® non visualizza la potenza. Come posso fare in modo che venga visualizzata? (F-8090)

Per ricevere i dati del vettore di forza sul dispositivo Garmin®, è necessario impostare sia ANT® che Bluetooth® LE per la trasmissione dei dati. Fare clic qui per ulteriori informazioni su questa procedura di configurazione.

Q:

Non riesco a ricevere i dati del vettore di forza sul mio dispositivo Wahoo utilizzando la comunicazione Bluetooth® LE. (F-8100)

I dispositivi Wahoo non sono in grado di ricevere dati del vettore di forza utilizzando la comunicazione Bluetooth® LE. Utilizzare la comunicazione ANT®. Fare clic qui per ulteriori informazioni.

Q:

Solo una parte dei dati viene visualizzata e registrata. (F-8110)

Verificare che le impostazioni del dispositivo di visualizzazione corrispondano alle impostazioni di trasmissione dei dati sul misuratore di potenza. In particolare, quando si utilizza un dispositivo Garmin®, è necessario utilizzare Garmin® Connect IQ™ e configurare di conseguenza le impostazioni di comunicazione ANT® e Bluetooth® LE. Fare clic qui per ulteriori informazioni.

Power Meter

Aggiornamenti del firmware

Q:

Quale versione del firmware del misuratore di potenza è necessaria per visualizzare i vettori di forza? (F-6010)

Utilizzare sempre la versione più recente del firmware del misuratore di potenza.
Fare clic qui per scoprire come aggiornare il firmware alla versione più recente.

Power Meter

Informazioni utili

Q:

È difficile vedere il display del vettore di forza durante la pedalata. (F-8120)

Non raccomandiamo di tenere gli occhi fissi sul display durante le pedalate all’aperto. È pericoloso. I dati del vettore di forza devono essere registrati come un registro guida ed essere utilizzati per l’analisi su SHIMANO CONNECT Lab. Per vedere il display in tempo reale, prestare attenzione per garantire la propria sicurezza, ad esempio utilizzando un supporto per rullo per bicicletta per l’allenamento indoor.

Q:

Posso integrare e gestire i miei dati della corsa registrati con E-TUBE RIDE e altri dispositivi come dati della corsa singola su SHIMANO CONNECT Lab? (F-5020)

Ogni dato viene trattato come dati della corsa singola. Si consiglia di gestire uno dei dati come registro guida.

Power Meter

Consigli per la soluzione

Q:

Il vettore sul display è diverso dalla direzione in cui viene premuto il pedale. (F-6020)

Eseguire correttamente la calibrazione del magnete. Fare clic qui per ulteriori informazioni su questa procedura.

Q:

I valori di potenza sembrano imprecisi. (F-6030)

Aggiornare il firmware sul misuratore di potenza alla versione più recente, quindi configurare le impostazioni per il miglioramento della precisione della potenza.

Toccare qui per informazioni su come configurare le impostazioni.

Se i valori di potenza sembrano ancora imprecisi, eseguire una calibrazione con correzione zero. Toccare qui per ulteriori informazioni.

Q:

Perché i valori di potenza possono differire da quelli dei misuratori di potenza di terze parti? (F8100)

Esistono diversi tipi di misuratori di potenza, per esempio quelli basati su pedivelle, pedali e mozzi. Le differenze nei valori di potenza possono essere dovute ai seguenti fattori,

  • La posizione del sensore di misurazione.
  • L’alterazione dei metodi di calcolo e calibrazione.
  • La differenza di efficienza della trasmissione a catena tra la parte posteriore e quella anteriore.
  • La differenza dovuta al metodo (magnete o accelerometro) utilizzato per misurare la cadenza (= tempo).
  • La differenza nei dati di registrazione della cadenza dovuta alle differenze nello standard del protocollo di comunicazione tra BLE e ANT.
  • La differenza nel calcolo dei valori ricevuti dalle unità principali di terze parti (gli stessi dati del misuratore di potenza possono risultare leggermente diversi su unità principali diverse).
Q:

Perché la potenza o la cadenza vengono visualizzate o registrate a volte dopo aver smesso di pedalare? (F8110)

Quando si smette di pedalare durante l’uso della bicicletta, i dati della potenza o cadenza immediatamente precedenti all’interruzione della pedalata possono essere visualizzati o registrati per un massimo di 3 secondi. I misuratori di potenza SHIMANO utilizzano un magnete per migliorare la risposta all’avvio della pedalata, consentendo di misurare la cadenza al minimo di 20 giri al minuto. Secondariamente, il magnete rende possibile anche implementare le misurazioni super dettagliate del vettore di forza.

Q:

Il LED del misuratore di potenza lampeggia in rosso durante la calibrazione con correzione zero. (F-6040)

Potrebbero essersi verificati alcuni problemi durante la calibrazione con correzione zero. Verificare che il connettore sia collegato correttamente ed eseguire nuovamente la calibrazione con correzione zero. Fare clic qui per ulteriori informazioni.

Q:

La cadenza non viene visualizzata. (F-6050)

Il magnete potrebbe essere mancante o non essere installato correttamente.
Se il magnete è mancante o non è installato correttamente, contattare il punto vendita o rivenditore per assistenza.

Q:

I valori di cadenza sembrano imprecisi. (F-8130)

Potrebbe essere stato installato un altro sensore di cadenza.
Se è stato installato un altro sensore, disinstallarlo o disabilitare l’impostazione.

Q:

Il misuratore di potenza non carica. (F-6060)

  • Forse Si sta utilizzando una presa multipla USB per La ricarica. non utilizzare una presa multipla USB.
  • il cavo caricabatteria Potrebbe essere scollegato. Se il misuratore di potenza continua A non caricarsi utilizzando un altro PC o un altro adattatore USB, sostituire il cavo caricabatteria. Fare clic qui per ulteriori informazioni.

Q:

Il Visualizzatore del vettore di forza di Connect IQ™ non sta mostrando i dati correttamente. (F-8140)

L’impostazione del Visualizzatore del vettore di forza sullo stesso campo dati può risolvere il problema.

Q:

Tutti o parte dei dati recuperati con il Visualizzatore del vettore di forza di Connect IQ™ non vengono registrati in Garmin Edge®. (F-8150)

Quando si collega un misuratore di potenza in modalità Vettore di forza a Garmin Edge® tramite Connect IQ™, è necessario selezionare un profilo di attività con il Visualizzatore del vettore di forza impostato su un campo dati. ​ ​
Inoltre, se il campo dati del Visualizzatore del vettore di forza non viene visualizzato all’avvio della registrazione, in particolare dopo la riattivazione dalla modalità di sospensione, è possibile che i dati non vengano registrati in Garmin Edge.®. ​L’uso di Garmin Edge® con la modalità di sospensione automatica disattivata potrebbe risolvere il problema.

Q:

Fare riferimento alle FAQ non mi aiuta a risolvere un problema. (F-6070)

Provare a resettare l’hardware del misuratore di potenza.

  1. Tenere premuto il pulsante sull’unità di controllo del misuratore di potenza per 15 secondi.
  2. Rilasciare il pulsante per completare il reset dell’hardware.
  3. Una volta completato il reset dell’hardware, il LED si illumina e viene visualizzato il livello della batteria.
Dopo il reset dell’hardware, controllare che il misuratore di potenza funzioni correttamente. Se il problema persiste, contattare il punto vendita o rivenditore per assistenza.