FAQ Category
SELECT LOCATION AND LANGUAGE
GLOBAL
AMERICAS
-
BELGIUM
FRANÇAIS
-
BELGIUM
NEDERLANDS
-
NETHERLANDS
NEDERLANDS
-
SWITZERLAND
DEUTSCH
-
SWITZERLAND
FRANÇAIS
-
SWITZERLAND
ITALIANO
-
AUSTRIA
DEUTSCH
-
FRANCE
FRANÇAIS
-
GERMANY
DEUTSCH
-
ITALY
ITALIANO
-
SPAIN
ESPAÑOL
-
PORTUGAL
PORTUGUÊS
-
POLAND
POLSKI
-
UNITED KINGDOM
ENGLISH
-
SWEDEN
SVENSKA
-
DENMARK
DANSK
-
NORWAY
NORSK
-
FINLAND
SUOMI
EUROPE
ASIA
OCEANIA
Sorry, no results were found.
Please try again using another search term.
Power Meter
初次使用
功率計無法連接至顯示器裝置。 (F-8010)
-
您正使用的顯示器裝置,可能不相容於功率計。
請詳閱顯示器裝置的手冊。 -
可能有無線電波干擾。
在如下所述的位置或環境下,可能因無線電波干擾,而無法成功建立連線。
* 接近電視機,PC,收音機,馬達等,或在汽車或火車內。
* 鐵路平交道與鐵軌,電視發射站,雷達站等鄰近地區
* 搭配其他無線裝置或某些燈具使用時。
變更連線環境並再次連線。
是否有必須要符合的任何要求，才能使用施力向量資料？ (F-5030)
部分功能可能在無法登錄 SHIMANO ID 的區域中無法使用。 如需詳細資訊，請按此處
Power Meter
Power accuracy improvement
為什麼有改善功率計準確性的更新？記錄的功率值將有何變化？ (F-7010)
功率準確性改善可修正因前齒輪的內外位置，而導致的功率值差。
SHIMANO 功率計會收到來自相容 Di2 後變速器的檔位資訊，然後根據前齒輪的內外位置修正功率值。
哪些型號有功率準確性改善功能？ (F-7020)
以下 SHIMANO 功率計型號具有此功能：FC-R9200-P 和 FC-R8100-P。
SHIMANO DURA-ACE FC-R9100-P 功率計是否需要功率準確性改善功能？ (F-7030)
不需要。此型號不需要修正，因為前齒輪內外功率值之間的差可忽略。
配置功率準確性改善的設定需要什麼？ (F-7040)
- 來自 Dura-Ace(FCR9200P) 或 Ultegra (FCR8100P) 的最新 12 速 SHIMANO 功率計
- 來自 Dura-Ace (RDR9250)、Ultegra (RDR8150) 或 105 (RDR7150) 的最新 12 速 Di2 後變速器
- SHIMANO 應用程式「E-TUBE PROJECT Cyclist」
將相容的 Di2 後變速器的韌體更新至最新版本，然後配置功率準確性改善的設定。
如何配置功率準確性改善的設定？ (F-7050)
開啟 E-TUBE PROJECT Cyclist，輕觸在 Mybike 中登錄的自行車以取得指示。依照指示配置設定。
在下列情況下，不會出現指示：
- 如果未在 Mybike 中登錄自行車。
- 如果未將 Di2 後變速器資訊儲存在應用程式中。
- 如果選擇「下次不再顯示」。
是否只要配置一次功率準確性改善的設定？ (F-7060)
是，功率準確性改善的設定，只要配置一次。配置後，將儲存設定。更換 Di2 後變速器或功率計之後，必須重新配置某些設定。
我無法配置功率準確性改善的設定，該怎麼辦？ (F-7070)
功率計可能無法正常與 Di2 後變速器零件通訊。
請參閱下文 (1) 和 (2) 重新配置設定。
(1) Di2 後變速器上的 ANT 通訊停用：將 Di2 系統連線至 E-TUBE PROJECT Cyclist，然後前往自訂畫面 ＞ 無線設定並啟用 ANT 通訊。
(2) 另一輛自行車的後變速器與功率計配對：將功率計連線至 E-TUBE PROJECT Cyclist，然後前往自訂畫面 ＞ 功率準確性改善以查看關於已配對後變速器的資訊。
若配對的後變速器位於不同的自行車上，請取消配對。 然後請將您要與功率計配對的後變速器連線至應用城市，然後重新進行設定，以改善功率準確性。
如果我的自行車未在 E-TUBE PROJECT Cyclist 上的 Mybike 中登錄自行車，是否仍可配置功率準確性改善的設定？ (F-7080)
是否可在 SHIMANO CONNECT Lab 上編輯在改善功率準確性的情況下，取得的騎乘資料？ (F-7090)
SHIMANO CONNECT Lab 沒有讓您編輯在無功率準確性改善的情況下，取得騎乘資料的功能。
功率準確性改善的設定，如何影響功率計的功耗？ (F-7100)
請參閱功耗表。
| 連續操控時間 | |
| 最短 | 70 小時 |
| 最長 | 270 小時 |
Power Meter
連線
我為何需要在功率計設定中，啟用 ANT® 與 Bluetooth® LE？ (F-8020)
必須啟用，才能連線至多部裝置，以便顯示與紀錄資料。
例如，Bluetooth® LE 在設計上用於一對一通訊，因此功率計在連線至智慧型手機時，無法連線至其他裝置。使用 ANT® 時，則可將功率計連線至多部裝置。此外，Bluetooth® LE 與 ANT® 並未使用相同的通訊協定，因此可讓您視需要選擇要使用哪個通訊協定。
特別是若要在您的 Garmin® 裝置上接收力向量資料，您需要設定 ANT® 與 Bluetooth® LE 進行資料傳輸。
如需建議的連線方法，請按一下此處。
請注意，啟用多個資料傳輸將會更快耗盡功率計電池。
如需功率計可以連續使用的時數資訊，請按一下此處。
未顯示從功率計送出的資料。 (F-8030)
- 在功率計與顯示器裝置之間,可能未建立無線連線。 如需此設定程序的詳細資訊,請按一下此處。
- 功率計電池已經沒電。請檢查電池電力。若電池電量不足,請將功率計電池充電。 如需更多資訊,請按一下此處。
- 左曲柄接頭可能已斷開。請取下外管端套,檢查接頭是否已連接。若接頭已斷開,請向購買處或經銷商尋求協助。 如需更多資訊,請按一下此處。
我的功率計電池快速耗光，而且功率計的連續使用時數變短。 (F-8040)
同時啟用 ANT® 與 Bluetooth® LE 進行資料傳輸時，根據使用者需求關閉其中一項通訊協定，即可減少功率計的耗電量。
然而，若要在您的 Garmin® 裝置上接收力向量資料，您需要設定 ANT® 與 Bluetooth® LE 進行資料傳輸。
如需功率計可以連續使用的時數資訊，請按一下此處。
我不知道如何在各種裝置上，顯示從我的功率計送出的力向量資料，或如何在 SHIMANO CONNECT Lab 上分析記錄的資料。 (F-5010)
您需要在E-TUBE PROJECT 中進行設定、啟用功率計至裝置的通訊、上傳資料到我們的伺服器，然後使用 SHIMANO CONNECT Lab。 如需更多資訊，請按一下此處。
未在我的 Garmin® 裝置上偵測到廣告的功率計。 (F-8050)
可能是受到無線通訊環境、或已配對的裝置所影響。請參閱此處的文件，然後在無其他無線裝置的環境中，依照 步驟 2 中的 6 至 8 點，進行配對數次。
我無法使用 Bluetooth® LE 通訊，在Garmin® 裝置上接收力向量資料。 (F-8060)
若要在您的 Garmin® 裝置上接收力向量資料，您需要設定 ANT® 與 Bluetooth® LE 進行資料傳輸。 如需更多資訊，請按一下此處。
未顯示在 Garmin® 裝置上，接收的部分騎乘資料。 (F-8070)
透過 Garmin® Connect IQ™ 接收資料時，可能不會分析部分資料。同時使用 Bluetooth® LE 通訊，即可顯示資料。 如需更多資訊，請按一下此處。
取得 Connect IQ™ 後，我在 Garmin® 裝置上進行設定，以便記錄力向量，但卻未記錄力向量。 (F-8080)
選擇 [Force Vector Viewer] 作為要在 Garmin® 裝置，至少一個多重畫面上顯示的項目。
我的 Garmin® 裝置未顯示功率。我如何讓功率顯示？ (F-8090)
若要在您的 Garmin® 裝置上接收力向量資料，您需要設定 ANT® 與 Bluetooth® LE 進行資料傳輸。 如需此設定程序的詳細資訊，請按一下此處。
我無法使用 Bluetooth® LE 通訊，在 Wahoo 裝置上接收力向量資料。 (F-8100)
Wahoo 裝置無法使用 Bluetooth® LE 通訊，接收力向量資料。請使用 ANT® 通訊。 如需更多資訊，請按一下此處。
僅會顯示並記錄部分資料。 (F-8110)
檢查顯示器裝置上的設定，是否符合功率計上的資料傳輸設定。特別是使用 Garmin® 裝置時，您需要使用 Garmin® Connect IQ™，並據此進行 ANT® 與 Bluetooth® LE 通訊設定。 如需更多資訊，請按一下此處。
Power Meter
韌體更新
需要哪一版的功率計韌體，才能顯示力向量？ (F-6010)
務必顯示最新版本的功率計韌體。
如需如何將韌體更新至最新版本的資訊，請按一下此處。
Power Meter
實用資訊
騎乘時難以查看力向量顯示。 (F-8120)
我們不建議在戶外騎乘時，眼睛盯著顯示器看。這是危險的行為。應將力向量資料作為騎乘記錄進行記錄，並用於在 SHIMANO CONNECT Lab 上分析。若要即時查看顯示器，請特別小心，以確保您的安全，例如在室內使用滾輪駐車架。
我可以整合並管理使用 E-TUBE RIDE 與其他裝置記錄的騎乘資料，並在 SHIMANO CONNECT Lab 上，作為單一騎乘資料使用嗎？ (F-5020)
每筆資料皆視為個別的騎乘資料。我們建議您，將一筆資料作為騎乘記錄使用。
Power Meter
解決方法提示
顯示器上的向量，不同於踩下踏板的方向。 (F-6020)
請正確執行磁鐵校準。 如需此程序的詳細資訊，請按一下此處。
功率值似乎不準確。 (F-6030)
為何功率值可能與第三方功率計的功率值不同？ (F8100)
功率計有多種類型，例如曲柄式、踏板式，以及花鼓式功率計。功率值的差異可能因下列因素而產生：
- 測量感測器的位置。
- 更改計算和校準方法。
- 前後鏈條驅動效率的差異。
- 因用於測量踏頻（= 時間）的方法（磁鐵或加速度計），而導致的差異。
- 因 BLE 與 ANT 之間的通訊協定標準差異，而導致的踏頻紀錄資料差異。
- 第三方主機接收值的計算差異（相同的功率計資料，可能導致不同主機上的值稍微不同）。
為何停止踩踏後，有時會顯示或記錄功率或踏頻？ (F8110)
當您在騎車時停止踩踏，可能會顯示或記錄停止踩踏之前的功率、或踏頻資料長達 3 秒。SHIMANO 功率計採用磁鐵提供更好的踩踏啟動反應，可在最低 20 rpm 下測量踏頻。此外，磁鐵也使進行超詳細的力向量測量成為可能。
在進行零偏移校準時，功率計 LED 會以紅色顯示。 (F-6040)
進行零偏移校準時，可能會發生某些問題。檢查接頭是否正確連接，並再次進行零偏移校準。 如需更多資訊，請按一下此處。
未顯示踏頻。 (F-6050)
磁鐵可能遺失或未正確安裝。
若磁鐵遺失或未正確安裝，請向購買處或經銷商尋求協助。
踏頻值似乎不準確。 (F-8130)
可能尚未安裝另一個踏頻感應器。
若安裝另一個感應器，請取下感應器或停用設定。
功率計未充電。 (F-6060)
- 您可能使用 USB 集線器進行充電。請勿使用 USB 集線器。
- 充電線可能斷開。若使用不同的 PC 或 USB 轉接頭,仍無法將功率計充電,請更換充電線。 如需更多資訊,請按一下此處。
Connect IQ™ Force Vector Viewer 未正確顯示資料。 (F-8140)
再次將 Force Vector Viewer 設為相同的資料欄位或許能解決問題。
透過 Connect IQ™ Force Vector Viewer 擷取的全部或部分資料未記錄在 Garmin Edge® 中。 (F-8150)
透過 Connect IQ™ 將力向量模式功率計連接至 Garmin Edge® 時，必須選擇已將 Force Vector Viewer 設為資料欄位的活動設定檔。
此外，如果開始記錄時 (尤其是從睡眠模式喚醒後) 未顯示 Force Vector Viewer 資料欄位，則資料可能不會被記錄在 Garmin Edge® 中。在自動睡眠模式關閉的情況下使用 Garmin Edge® 或許能解決問題。
查閱常見問題集後，仍無助於解決問題。 (F-6070)
請嘗試重設功率計硬體。
- 按住功率計控制器上的按鈕 15 秒。
- 釋放按鈕，以完成硬體重設。
- 硬體重設完成後，LED 便會亮起並顯示電池電量。
