本通知は、適用法令の改正に準拠し、これを反映するため、随時改訂されることがあります。当社は、更新について、電子メールまたは本ソフトウェア内のメッセージなど、適切な方法でお客様にお知らせします。最終更新日は、本通知の上部に記載されています。
カリフォルニア州消費者のための追加的開示事項
本開示事項は、カリフォルニア州消費者の個人データを、当社の本ソフトウェアおよび本サービス(上記に定義)に関連して、当社がどのように取得、使用、取扱い、開示するかについて、およびカリフォルニア州法に基づいてお客様が有する権利について開示するものです。本開示事項は、カリフォルニア州消費者プライバシー法(「CCPA」)において要求される事項を、データ保護に関する通知に補足することを目的としています。
取得する個人データ
カリフォルニア州法では、当社がカリフォルニア州消費者に関して取得する個人データについて、特定のカテゴリーに属するデータを特定することを含めて明示することを義務付けています。当社は、個人データについて、消費者から直接取得すること、消費者が本ソフトウェアおよび本サービスを利用する際に自動的に取得すること、またその他の情報源(例えば、自社の従業員に関する情報を提供するプロユーザ(OEMおよび販売代理店))から取得することがあります。本通知の「当社が取得する情報」セクションで詳細に説明しているように、過去12か月間に次のカテゴリーの個人データを収集しました。
- 識別子 (例:プロユーザ(OEMおよび販売代理店)の企業IDおよびログインパスワード(暗号化されます)、氏名およびプロユーザまたはその従業員の電子メールアドレス、固有端末ID(MAC IDなど))
- 商業情報 (例:部品情報 (製品名、シリアルナンバー、ファームウェアのバージョン、ユニットログ(設定、エラー)、ギアの歯数、タイヤ周長、E-BIKEの目的地、上限トルクなど))
- インターネット上の活動 (例:ソフトウェア使用履歴情報 (例:ユーザ操作結果、および、自転車部品の故障に関するダイアログディスプレイに基づいた操作情報))
お客様に関する個人データを取得または共有する可能性のあるSHIMANOの事業目的または商業目的の詳細については、上記通知の「利用目的と法的根拠」の条項をご覧ください。
個人データの第三者提供
当社は、本通知「個人データの受領者」の条項に記載されているように、お客様の個人データを第三者に提供することがあります。当社は、個人データを「有償譲渡(sell)」することはありません。カリフォルニア州法は、サービスプロバイダへの開示など「業務上の目的」で提供する場合であっても、個人データの第三者提供に関する情報をお客様にお知らせすることを義務付けています。当社は、以下のとおり、業務上の目的で、各種個人データを提供します。
カリフォルニア州における権利
カリフォルニア州法は、カリフォルニア州消費者に対し、以下を含む一定の権利を与えています。
- 特定の個人データへのアクセスすること (「アクセス権」)
- 個人データの取扱い/提供する方法を知ること (「知る権利」)。
- お客様から取得した個人データの削除を請求すること (「削除請求権」)。
- カリフォルニア州法に基づく個人データの「有償譲渡」に関するオプトアウト
- 権利行使を理由に商品またはサービスの提供を拒絶されないこと
アクセス権、知る権利、または削除請求権を行使するには、電子メールアドレスprivacy@shimano-eu.com
、または電話+1-800-423-2420までお問い合わせください。お客様またはお客様が権限を付与した代理人からのみ、お客様の個人データに関連するご依頼をお受けいたします。これらの権利を行使する際には、(1)当社が個人データを取得したお客様ご本人(またはお客様からの権限を与えられた代理人)であることを合理的に確認できる十分な情報をご提供いただくこと、(2)当社がお客様のご依頼を理解し、評価したうえで、お応えすることを可能にするために、ご依頼の十分な詳細をお知らせいただくことが必要となります。ご登録メールアドレスにメールを送信し、メールアドレスからの返信確認を行うことで、ご本人確認をさせていただきます。状況に応じて、さらなる情報をお願いする場合があります。ご本人であることを確認できない場合(またはお客様から権限を付与された旨の代理権を証明できない場合)は、ご依頼にお応えできない場合や、ご依頼のあった情報をご提供できない場合があります。カリフォルニア州消費者に代わって権利を行使することを希望する委任代理人は、代理人として自己を指名する消費者の署名済み委任状の写しと共に、privacy@shimano-eu.com
に申請を行う必要があります。当社のアカウントをお持ちでない場合でも、質問や懸念点についてprivacy@shimano-eu.com
までお問い合わせいただくことができますが、個人データを知る権利や削除請求権を含む、CCPA下の権利の行使のご依頼について、お応えできない可能性があります。アカウントをお持ちでない個人については限られたデータのみを収集するため、アカウントをお持ちでない方からのご依頼を、CCPAで要求される基準まで検証することができないからです。
さらに、カリフォルニア州民法第1798.83条に基づき、カリフォルニア州居住者は、自己と既存の取引関係がある事業者に対し、(a)第三者が直接行うマーケティング目的のために、前年中に事業者が第三者に開示した個人データの種類に関するリスト、および(b)当該第三者の名称および住所を書面で要求することができます。この権利を行使するには、privacy@shimano-eu.comにお問い合わせください。
お問い合わせ
お客様に関する個人データの取扱いについてご質問がある場合は、privacy@shimano-eu.comまでお問い合わせください。