「E-tube接続部品」とは、E-tubeソフトウェアがインストールされた任意のタイプのコンピューターに電気的に接続されるよう構成された、自転車コンポーネントを意味します。

「部品情報」とは、随時交換される可能性のあるE-tubeの接続部品の、動作状態および初期設定に関する情報を意味します。

「販売代理店」とは、株式会社シマノの販売代理店を意味します。

株式会社シマノ（以下「当社」）は、本ソフトウェアを使用することについては許諾いたしますが、販売又は譲渡するものではありません。本ソフトウェア及びこれらの複製物に対する著作権、特許権、商標権その他の権利及び利益は、当社又は当社のライセンサーにのみ帰属します。

1. 利用者が本規約に同意した場合、当社は利用者に対し、非商用目的のために、取消可能、非独占的、譲渡不可かつ範囲の限定された利用者自身による使用について許諾します。ただし、当該使用は、使用許諾期間中に限り、本規約に厳格に従って行われるものとします。ディーラー、OEM、または販売代理店の場合、自身の商用目的のためだけに本ソフトウェアを使用することができます。利用者は、本ソフトウェアを使用する法域において適用される全ての法令に従う態様でのみ、本ソフトウェアを使用するものとします。
2. 利用者は、本ソフトウェアについて、コンピューター等の機械が読み取ることのできる複製物を作成することができます。ただし、原著作物に関する全ての著作権及び権利表示が維持されている必要があります。本ソフトウェアが複数の端末によって同時に利用可能となるようなネットワークに、本ソフトウェアを配信又はその他利用可能な状態においてはなりません。利用者は、本ソフトウェアを譲渡、有償・無償を問わず貸与、再配信、再使用許諾し、又はその他第三者が利用可能な状態においてはなりません。利用者は、本ソフトウェアの全部又は一部について逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、翻案、デコンポーズ、その他の態様でそのソースコードを抽出し、その派生物を変更若しくは創作し、又は第三者が上記のいずれかの行為を行えるようにしてはなりません。ただし、適用法令の強行規定によって許容されている場合を除きます。
3. 本ソフトウェアから、当社の特許、商標又は著作権に関する表示や通知を削除、又は隠すことは禁じられています。本ソフトウェアに表示されている当社の名称、全ての商標及びロゴは、当社に帰属する又は当社がライセンスに基づいて使用するものです。本ソフトウェアに表示されている各商標について、許諾なき使用は、厳格に禁止されています。

1. A. 本ソフトウェアをログインしてご利用になる場合、利用者は自分がお住まいの法域における法定成年であることを保証します。さらに、利用者がお住まいの法域における成年に達していないときには、本ソフトウェアをご利用になる前に、本規約を利用者の親権者又は後見人とお読みになり、利用者の親権者又は後見人が、本規約の内容を理解したうえで、利用者が利用することについて利用者のために本規約に同意する必要があります。利用者又は利用者の親権者若しくは後見人が、本規約の全部か一部かを問わずいずれかの条項に同意しない場合、本ソフトウェアへのアクセス及びご利用はできません。
   
   B. 本ソフトウェアをログインせずにご利用になる場合で、利用者がお住まいの法域における成年に達していないときは、本ソフトウェアをご利用になる前に、本規約を利用者の親権者又は後見人とお読みになり、利用者の親権者又は後見人が本規約の内容を理解したうえで、利用者が利用することについて、利用者のために本規約に同意する必要があります。利用者又は利用者の親権者若しくは後見人が、本規約の全部か一部かを問わずいずれかの条項に同意しない場合、本ソフトウェアへのアクセス及びご利用はできません。
2. 本ソフトウェアの品質、機能及び損害に関するリスクについては、利用者が全て負担するものとします。本ソフトウェアの複製の結果、ハードウェア、ソフトウェア、データ、またはその他の物品に関するリスクを負担するものとします。これには、物品又はサービスの修理、交換の費用が含まれますが、これらに限定されません。利用者は、本ソフトウェア上でユーザが生成したコンテンツを含め、本ソフトウェアの正しいインストール、使用及び生じた結果について責任を負います。
3. 本ソフトウェアの機能および特徴を用いて、利用者は写真、ビデオ、コメントなどのコンテンツ（関連するメタデータを含みます。）を送信することができます。コンテンツを送信する場合、利用者は当該コンテンツの使用に必要な権利を保有しているか又は使用許諾、許可を得ていることを保証します。利用者は、利用者が送信したコンテンツ、及び当該コンテンツを投稿又は公開することによって生じる結果について、全ての責任を負います。本ソフトウェアにコンテンツを送信することにより、利用者は、当社に対し、形式及び媒体を問わず、本ソフトウェアの特徴および機能の提供を含むあらゆる商用目的のために、当該コンテンツの全部又は一部に関し、使用、複製、伝達、頒布、修正、派生的著作物の創作、翻案、削除、再使用許諾、他のアイデア又は著作物との結合、出版、翻訳、公衆上演及び公衆への展示について、取消不能、永続的、非独占的、無償、譲渡可能かつ全世界的な使用権を許諾します。
4. 利用者は、本ソフトウェアの利用者のアカウント情報及びパスワードの秘密性を維持することについて責任を負います。また、利用者は、利用者のアカウントでおこなわれる全ての活動（不正な活動を含みます。）について責任を負います。利用者は、利用者のアカウント又はパスワードが不正使用された場合には直ちに当社に連絡することに同意します。
5. 利用者は、以下の各号に掲げる内容を含み、又はこれに関連するコンテンツを送信しないことに同意します。
   • 個人情報関連法令に違反するコンテンツ
   • ヘイトスピーチ、濫用的、攻撃的又はいやがらせのコンテンツ（特に性的嗜好、人種、性別、民族、障害又は宗教に基づく攻撃又はいやがらせ）
   • 暴力又はポルノグラフィ、性的嫌がらせ又は性的要求を含むコンテンツ
   • ウイルス、スパイウェア、マルウェア、ワームその他通信機器のハードウェア又はソフトウェアに悪影響を及ぼすことを意図し、又はその能力を有するファイル
   • その他法令に違反するコンテンツ
6. 本規約に基づく利用者の権利義務は、その全部又は一部を譲渡することはできません。
7. 利用者は、本規約の違反行為、及び利用者が本規約に違反したことによって生じた第三者からの請求に関し、当社、当社の関連会社若しくは子会社、又はこれらの取締役、役員、従業員、供給業者、代理人若しくは役務提供者（以下「当社関係者」といいます。）が被る全ての損失、損害並びに合理的な出捐及び費用（訴訟費用及び弁護士費用を含みます。）について、当社関係者を補償します。
8. 利用者は、当社が、会員登録手続及び本ソフトウェアの利用を通して、情報を取得し、収集し、保存し、及び利用することに同意します。当社は適用あるプライバシー及び個人情報関連法令並びに当社の個人情報保護方針（適宜改正される改正版を含む）に従って当該情報を取扱います。

1. 適用ある法令上許容される範囲において、本ソフトウェアは現状有姿による提供となります。当社は、本ソフトウェアに関して、明示か黙示かを問わず、いかなる保証（商品適性、特定の目的に対する適合性、第三者の権利の非侵害についての保証を含みます。）も行わず、明示的に免責されるものとします。本ソフトウェアに誤りが含まれず、完全に安全であること、本ソフトウェアを中断なく使用できること、本ソフトウェアにはバグ若しくはウイルスが含まれず、又は他のソフトウェアと互換的に動作することは、いずれも保証しません。
2. 適用ある法令上許容される範囲において、当社、当社の関連会社若しくは子会社、又はこれらの取締役、役員若しくは従業員は、いかなる場合であっても、利用者が本ソフトウェアの使用によって取得するコンテンツに含まれる不正確性、誤り又は瑕疵について、利用者その他の者に対し、直接又は間接の責任を負いません。当社は、本ソフトウェアを通じて提供される第三者の商品若しくはサービス、又は本ソフトウェア中のハイパーリンクのリンク先ウェブサイト又はアプリについて、保証又は推薦するものではありません。
3. 本ソフトウェアの使用においては、適合した端末及びインターネット接続を用意する必要があり、適宜アップデート又はアップグレードをすることが必要となる場合があります。本ソフトウェアの全ての機能またはサービスが、どこでも利用可能であるとは限らず、デバイスの互換性および/またはインターネット接続の問題により、利用可能な場所が制限されることがあります。当社は互換性や接続性のいかなる問題に関しても責任を負いません。本ソフトウェアの利用可能な機能については変更の可能性があります。本ソフトウェアは、様々な理由（データプランの容量、メンテナンス作業中その他の場合）により、時によって利用不能になり又はその提供が中断されることがあります。当社は利用不能またはサービスの中断を事前に通知する義務を負わず、そのような利用不能またはサービスの中断に伴ういかなる損害についても、責任を負いません。
4. 本ソフトウェアは、医療または生命維持、車両操作アプリケーション、警察、消防、またはその他の安全対応システムを含む、安全上重要なアプリケーションとしての使用を意図しておらず、当該目的で利用することはできません。当社は、このような、安全上重要なアプリケーションとしての本ソフトウェアの使用、または、本ソフトウェアの瑕疵が死亡、傷害、身体的損害を直接生じさせうるような状況下での本ソフトウェアのいかなる使用に関しても、一切の責任を負いません。

1. 当社は、本ソフトウェアの使用又は本ソフトウェアを使用できなかったことから生じる損害について責任を負いません。このことは、当社において、当該損害が発生する可能性について知っていたかまたは予見可能なものであったか、不法行為（過失によるものを含みますが、これに限られません。）によるものか、契約に基づくものか、他の法律構成によるものかを問いません。また、当社は、特別事情による損害、事業の中断、データの滅失、逸失利益、事業機会の喪失、資金の喪失、及び懲罰的賠償、付随的損害、特別損害、間接損害又は結果損害のいずれについても責任を負いません。
2. 本使用許諾、本ソフトウェア、本ソフトウェアの使用、又は本ソフトウェアを使用できなかったことから生じ又はこれらに関連し、当社が利用者に対して負う責任は、以下を上限とします。
   • （a）利用者のコンピュータと自転車部品を接続するために、当社が利用者に提供したデバイスについて、利用者が当社に支払った価格に相当するもの、および、
   • （b）100米ドル
3. 本規約中の他の規定にかかわらず、以下の各事項における当社の責任については、制限又は免除されるものではありません。
   • （a）当社の重過失によって生じた死亡又は人身傷害
   • （b）詐欺又は詐害的な虚偽表示
   • （c）故意の不法行為
   • （d）その他法令上制限又は免除が許されない責任

1. 本規約は、同意したときから、利用者又は当社により解約されるまで、効力を有します。
2. 利用者は、本ソフトウェアの全ての利用を中止して本ソフトウェアを削除することにより、本規約を解約することができます。当社は、書面による通知（電子的手段を含みます。）をしてから30日後に本規約を解約することができます。
3. 利用者が本規約のいずれかの条項に違反した場合、本規約は、当社の事前の書面による通知により、自動的に終了します。
4. 本規約が終了した場合、利用者は、本ソフトウェアの全ての利用を中止し、利用者の携帯端末又はデスクトップコンピューターから本ソフトウェアの全複製物を削除しなければなりません。
5. その性質上、本規約の終了後も存続することが予定されている条項（特に、1条、2.2条、4条、5条、6.4条、12条、13条及び14条）は、本規約の終了後も存続します。

1. 当社は、いつでも、合理的な理由に基づき、本規約を改定する権利を有します。重要な改定を行う場合、当社は、新たな条項の効力発生日までに合理的な期間の事前通知を行います。必要な通知は、本ソフトウェア又はその他合理的な方法により伝達されます。
2. 本ソフトウェアのご使用を継続されることにより、利用者は、本規約の改定に同意したものとみなし、当該改訂規約が利用者に適用されます。 本規約の改定に同意されない場合は、本ソフトウェアの使用を直ちに中止してください。

当社から利用者に対する、又は利用者から当社に対する、本規約に基づく通知、要請、指示、書式、その他の連絡については、その名宛人に対して書面（電子的手段を含みます。）で行うものとします。当社が利用者に連絡する場合、利用者が本ソフトウェアをインストールし、及び／又は本ソフトウェアの会員登録をした際に、利用者が登録したメールアドレスに対して行うものとします。また、利用者が当社に連絡する場合には、以下の住所に対して行うものとします。

株式会社シマノ
大阪府堺市堺区老松町3丁77番地

本規約の一部の条項が執行不能又は無効と判断された場合、当該条項は、適用ある法令上許容される最大限の範囲において、当該条項が予定していた目的を達成できるように解釈されます。このような解釈が不可能である場合、当該条項を適用しないものとします。ただし、この場合でも、適用除外される条項が利用者又は当社の権利及び利益に非常に重要なものでない限り、他の条項は完全に有効とします。

本規約は、本規約の対象となっている事項に関し、利用者と当社との間の完全な合意を構成し、当該事項に関してこれに先立ってされた合意は、口頭であるか書面であるかを問わず、無効とします。

利用者がソフトウェアの使用許諾を受けた国から当該ソフトウェアを輸出して使用する場合、利用者は適用ある全ての輸出入関連法令を遵守しなければなりません。

1. 本規約（本規約の有効性、解釈及び執行可能性を含みます。）及び当社と利用者との関係は、日本国の法令に準拠しますが、(i)法の抵触に関する原則、及び(ii)国際物品売買契約に関する国際連合条約を除きます。
2. 全ての紛争は、日本国の大阪地方裁判所の管轄に服します。
3. 当社は、消費者調停機関の紛争解決手続に服する義務も意思もありません。

本規約により付与されていない権利は全て、当社に留保されます。

本規約は英語版が優先します。本規約は地域の要求により翻訳が準備されており、英語版と翻訳版に齟齬がある場合には、英語版が優先します。