優質的越野林道絕非憑空出現。而是必須從構思開始，然後募集資金，由志工與專業人士共同開鑿、形塑於自然地貌之中，還要有一代代騎士的傳承和延續。SHIMANO 於 2024 年發起 TRAIL BORN 計畫，懷抱簡單而深遠的使命：支持全球各地的同好與組織，打造世界級的越野林道體驗。

透過資金挹注、故事訴說以及在地夥伴關係，TRAIL BORN 協助打造全新的林道越野系統、翻新老舊熱門路線、擴大兒童與新手的騎乘管道，並提升倡議組織的影響力，支持登山車運動蓬勃發展。

在計畫準備公布 2025 年度新獲選專案之際，我們回顧過去整整一年來的成果，清楚見證 TRAIL BORN 已在全球產生了實質的影響力。而我們的行動才正要開始。在此瞭解 2025 年度獲選的新專案。

我們發起 TRAIL BORN 的目標，就是在車友不斷挑戰極限、追求更偉大夢想的每個地方，加速推動越野林道的建設發展。從主要的知名越野路線網絡，到適合兒童的社區專案，本計畫已為全球越野林道的養護管理，樹立了全新標竿。僅在第一年，TRAIL BORN 所支持的組織就取得可量化且意義重大的進展，包括新建 46.22 公里 / 28.72 英里長的越野林道，並涵蓋北美、亞洲、非洲及大洋洲等地的重大建造與重建工程。

隨著動能持續累積，每年都有新專案獲得核准，TRAIL BORN 將持續支援全球社群，創造更親民、永續且振奮人心的騎乘場域。

北美洲 - The Ritz 林道

加拿大英屬哥倫比亞省鄧肯市

在成為世界頂尖自由越野騎士的搖籃之前，溫哥華島早已憑藉設計周延、技術精湛的林道工程而聞名，盤根錯節的樹根、充滿挑戰的岩石滾坡，以及精心開鑿於原始森林中、如電影場景般的騎乘路線，都奠定了它的傳奇地位。Cowichan 越野林道養護協會透過「The Ritz」這條重建林道延續這份傳統，完美融合現代的流暢路線與經典的島嶼風格。

• 倡議團體：Cowichan 越野林道養護協會
• 長度：1.3 公里 / 0.81 英里
• 進度：第 1 階段於 2024 年秋季完成。第二階段「Memphis」預定於 2025 年秋季完工
• 備註：此越野林道在 Jackson Goldstone 與 Anthill Films 的電影《Anytime》中亮相，並在 SHIMANO 的 XTR 宣傳活動期間正式啟用

北美洲 - Mt. Hough 越野林道網絡

美國加州，昆西 

Mt. Hough 專案是在美國境內最具雄心、為期多年的林道願景之一，旨在凝聚社群、創造不同能力級別的騎乘機會，並在內華達山脈開闢一處指標性的騎乘勝地。SHIMANO 長期支持這項計畫，並將透過 TRAIL BORN 計畫推動這個林道網絡完工，展現煥然一新風貌。

• 倡議團體：Sierra Buttes 越野林道養護組織
• 長度：14 公里 / 8.6 英里 (屬於 78 英里總計畫的一部分)
• 進度：持續進行中，預計於 2026 年全網完工

北美洲 - San Clemente 波浪道

北美洲 – 加州聖克萊門特

南加州的騎乘文化，蓬勃發展於緊密的社群連結、不斷精進的技術，以及全年燦爛的陽光，而全新San Clemente 波浪道，正是這三大元素的完美體現。這條車徑的設計，旨在為家庭、兒童和成人提供友善的技巧訓練場地，勢必迅速成為當地騎乘文化的核心地標。

• 倡議團體：橘郡登山車協會
• 長度： 188 公尺 / 618 英尺
• 進度：於 2025 年 4 月 27 日盛大開幕

大洋洲 – Triple 3

塔斯馬尼亞德比鎮

「Blue Derby」(藍色德比) 已成為世界級騎乘場地的代名詞，這裡擁有茂密的雨林爬坡、精心構築的下坡道，以及南半球最棒的「偏遠地區單線林道」之一。Triple 3 加入這片備受推崇的路網，以全新的現代化路線致敬林道發展十年來，促成世界級變革的卓越成就。

• 倡議團體：Blue Derby 基金會
• 長度：1.37 公里 / 0.85 英里
• 進度：已於 2025 年 4 月 10 日開放，慶祝 Derby 路網十週年

歐洲 – 急速下坡區 (OERRR 環線)

荷蘭

荷蘭地形或許平坦，但當地登山車社群的活躍熱情卻毫不平凡。由志工推動的建造工程，以及對地形的創新運用，處處展現驚奇巧思，已讓荷蘭成為新穎林道設計的熱點。OERRR 環線全新開闢急速下坡區，為原本就蓬勃興盛的在地林道網絡注入了嶄新特色與刺激元素。

• 倡議團體：MTBroutes.nl
• 長度：4 公里 / 2.49 英里
• 進度：於 2025 年春季完工

英國 - 由 SHIMANO 協力打造的 HELFARE 高速林道

英國威爾斯

這項獨特的合作計畫，融合了 SHIMANO 的支援、Caersws 單車公園的場地，以及 Matt Jones 絕無僅有的創造力，打造出一條專為技術精進、風格展現與純粹樂趣而生的林道。

• 合作夥伴：Caersws 單車公園和 HELFARE
• 長度：1.2 公里 / 0.75 英里
• 進度：於 2024 年春季開放

非洲 – Needles for Speed

南非開普敦

Helderberg 林道向來以南非最快、風景最優美的騎乘路線而聞名，而「Needles for Speed」這條路線尤其不負盛名。這條林道在 SHIMANO 大使 Andrew Neethling 的參與指導下建成，旨在挑戰經驗豐富的騎乘者，同時也方便當地車友一試身手，精進車技。

• 倡議團體：Helderberg 林道
• 合作夥伴：SHIMANO 大使 Andrew Neethling
• 長度：1.5 公里 / 0.93 英里
• 進度：於 2025 年 2 月開放

亞洲 – 極峰山地車公園 - SHIMANO 林道

中國安徽省馬鞍山

中國的登山車運動正快速成長，而極峯登山車公園正以現代化的設計、豐富的社群活動以及先進的騎乘設施引領風潮。這條 SHIMANO 林道新增了一條標誌性的高速流暢下坡路線，專為追求速度與磨練技術而打造。

• 合作夥伴：極峰登山車公園
• 長度：2.28 公里 / 1.42 英里
• 進度：於 2025 年 4 月開放

TRAIL BORN 計畫正持續擴張、進化，加速推動全球越野林道的發展。隨著年度新專案通過核准以及專屬網站的設立，車友們將有更多方式瞭解計畫進展、聯繫倡議夥伴，並發掘新的騎乘地點。

TRAIL BORN 計畫的使命，正是支持志同道合的組織，為登山車運動開創更美好的未來。工程動土，開闢新路。敬請持續關注，並追蹤 @shimanomtb 與 #TrailBorn，掌握更多 TRAIL BORN 計畫的最新動態！