pt-BR

Nossa tecnologia AUTO SHIFT marca um dos maiores passos à frente em inovação ciclística. O conceito de trocas de marchas automatizada se tornou realidade. A tecnologia certamente entrega, mas como ela funciona em um senso prático, no mundo real? E quais são os benefícios para você? 

Vamos dar uma olhada: 


Mas, primeiro, um refresco dos conceitos. 

AUTO SHIFT
é uma tecnologia de sensor preditivo que monitora seu pedalar, medindo cadência, torque e velocidade para colocá-lo na melhor marcha para as condições de forma transparente.

O
FREE SHIFT oferece trocas de marchas livres de pedalar, sincronizando a rotação da coroa com a do câmbio traseiro. Isso permite trocas de marchas sem estar pedalando (girando o pedivela).

Você pode usar o AUTO SHIFT e FREE SHIFT se tiver um conjunto com motor EP801 ou EP600 e DEORE XT Di2 ou SHIMANO CUES Di2.

Criadas para um pedalar feliz

As trocas de marchas automáticas são particularmente boas para pedaladas de lazer e para quem usa a bike para deslocamentos.

Você pedala e o sistema sempre encontra a marcha perfeita, automaticamente. Quando você faz trocas de marchas mais regularmente, o esforço na sua corrente é reduzido, fazendo com que ela dure mais. Um efeito colateral agradável é que você pode se concentrar em apreciar a paisagem ao redor ou negociar seu caminho pelo tráfego. Resumidamente, menor desgaste somado a mais diversão ao pedalar.

O AUTO SHIFT e o FREE SHIFT também melhoram seu conforto no dia a dia. Aproximando-se de um semáforo? Não tem problema. Deixe a bicicleta deslizar, sem você pedalar, quando o farol mudar de verde para vermelho. O sistema trocará automaticamente para a marcha mínima e, quando o sinal abrir, você pode arrancar sem esforço adicional.

Isso pode parecer um pouco complicado no começo, mas pode tornar o ciclismo cotidiano e de lazer muito mais fácil.

Duas pessoas pedalando bikes em uma trilha de interior, rodeadas por campos e verde.
Duas pessoas pedalando bikes em uma trilha de interior, rodeadas por campos e verde.

Explicando a tecnologia de trocas automáticas

Nossas tecnologias do estado da arte AUTO SHIFT e FREE SHIFT estão disponíveis somente para bikes equipadas com motores EP600 e EP801, porque apenas a eletrônica de última geração as tornam possíveis.

Instalamos no sistema uma série de sensores que registram dados do pedal, pedivela e motor em tempo real, para analisar qual marcha é a escolha perfeita para a situação atual. Na Shimano, acreditamos que tudo funciona melhor quando vem de uma úncia fonte: os componentes trabalham melhor quando interagem uns com os outros de forma transparente.

O sistema trabalha de forma que os três sensores transmitem seus dados em tempo real para o motor, que é onde está o cérebro da tecnologia. Ela não funciona sem um motor elétrico. A velocidade com que você está andando, com que frequência está pedalando (a cadência) e quanta pressão é aplicada ao pedal são transmitidas continuamente.

Ou seja, o sistema consiste em três sensores:

 

  • Sensor de velocidade
  • Sensor de cadência
  • Sensor de torque
     

Por exemplo, se a pressão no pedal diminuir, a velocidade for reduzida e você não pedalar mais tanto, provavelmente você está em uma marcha mais alta do que a ideal. O sistema reconhecerá isso automaticamente e mudará para um pinhão adequado.

O objetivo das trocas automáticas é que você esteja sempre na marcha certa. A eficiência é a prioridade. Isso não beneficia apenas o ciclista. Há também um efeito positivo na autonomia e na durabilidade dos componentes.

Close da transmissão de uma bicicleta elétrica com componentes eletrônicos e fiação em destaque
Close da transmissão de uma bicicleta elétrica com componentes eletrônicos e fiação em destaque

O que é o FREE SHIFT?

O FREE SHIFT tem duas opções:
 

  • FREE SHIFT manual
  • Automatic FREE SHIFT, ou simplesmente AUTO FREE SHIFT


Testamos este sistema com muitos ciclistas diferentes, tornando-o o mais intuitivo possível. Funciona assim:

Enquanto está andando sem pedalar, você pode operar o câmbio manualmente e trocar para a marcha que achar mais adequada. Esse é o FREE SHIFT manual. No entanto, você também pode deixar as trocas para o sistema automático. Por exemplo, quando estiver deslizando sem pedalar em direção e um semáforo, você não precisa ir reduzindo as marchas você mesmo. Basta deixar as trocas para o sistema automático. Isso é chamado de AUTO FREE SHIFT.

 

FREE SHIFT significa que você pode trocar de marcha a qualquer momento, mas não que você precise. Com esta tecnologia, a coroa e os pedais não estão amarrados um ao outro. Quando você troca de marcha, a coroa gira, mas não os pedais. Enquanto os pedais permanecem estacionários, a coroa continua a ser acionada pelo motor.
 

A despeito das trocas automáticas, você ainda pode trocar de marcha manualmente. Você sempre pode anular o câmbio automático. E você pode desativar as trocas automáticas por completo. Deixando você com uma e-bike com câmbio automático, mas com a liberdade de pedalar como faria normalmente.

Close da transmissão de uma bicicleta e a roda traseira em movimento contra um fundo negro
Close da transmissão de uma bicicleta e a roda traseira em movimento contra um fundo negro

Sensação de pedalar natural em uma e-bike

Na Shimano, temos orgulho em criar uma experiência de pedalar natural. É por isso que buscamos, no AUTO SHIFT e no FREE SHIFT, uma harmonia entre a força entregue pelo motor e a força do seu pedalar. 

Em termos concretos, isso significa que mesmo ciclistas sensíveis e/ou com experiência técnica podem pedalar uma e-bike sem comprometer sua diversão ao pedalar. Tudo funciona de forma a mantê-lo em contato com a natureza e seus arredores — em vez de isolá-lo dessa experiência.

Explicando o E-TUBE

Todas as bikes com AUTO SHIFT e FREE SHIFT vêm de fábrica com configurações básicas sofisticadas. O aplicativo SHIMANO E-TUBE PROJECT Cyclist é uma grande recomendação para qualquer um que queira trabalhar no sistema mais profundamente. Muitas configurações da e-bike podem ser personalizadas com ele. Isso se aplica, inclusive, a configurações do AUTO SHIFT e do FREE SHIFT.

Em primeiro lugar, é importante saber que o sistema possui dois modos automáticos e um modo manual. Eles podem ser trocados mesmo durante a pedalada. Você não precisa tirar seu smartphone do bolso para fazer isso. Você pode configurar exatamente como a bike se comporta em cada modo pelo aplicativo e definir a configuração preferida no ciclocomputador da sua bike.


Por exemplo, um modo de economia de bateria pode ser configurado para pedaladas do dia a dia, e outro para pedaladas de lazer durante o fim de semana. Isso deixa fácil alternar entre os dois modos automáticos.

Homem de pé junto a uma bike azul, olhando para seu celular.
Homem de pé junto a uma bike azul, olhando para seu celular.
Duas pessoas pedalando em uma caminho rural com uma paisagem cênica, com campo e árvores sob um céu brilhante
Duas pessoas pedalando em uma caminho rural com uma paisagem cênica, com campo e árvores sob um céu brilhante

Com o aplicativo E-TUBE, você pode personalizar completamente o sistema de acordo com suas preferências pessoais, mas mesmo sem ajustes adicionais, a nova tecnologia torna o pedalar mais confortável. E, é claro, se preferir trocar as marchas você mesmo, pode fazer isso a qualquer momento com o AUTO SHIFT e o FREE SHIFT!

Embora possa parecer complicado no começo, o AUTO SHIFT e o FREE SHIFT são tecnologias que tornam o pedalar mais fácil e mais intuitivo. Nossa dica: vá até uma loja de bicicletas e peça para fazer um test ride.