fi-FI

Uudessa SHIMANO Trail Born -lyhytelokuvassa vapaaehtoiset ja yhteisöjen johtajat jakavat tarinansa Osakan Minōn maastopyöräilyskenestä ja kertovat vahvasta yhteistoimintakulttuurista, joka on auttanut luomaan yhden Japanin ainutlaatuisimmista MTB-yhteisöistä.

 

Osakan prefektuurin pohjoisosassa sijaitsevalle Minōlle luonteenomainen Satoyama-alue on muovautunut ihmisen ja luonnon pitkäaikaisen vuorovaikutuksen tuloksena. Nykyään tämä alue on suosittu ulkoilukohde, jossa myös maastopyöräilijät käyvät mielellään harjoittelemassa. Tie toimivaan yhteiseloon MTB-harrastajien ja muiden käyttäjien välillä ei ole aina ollut mutkaton.

 

Vuosien ajan maastopyöräilyä harrastettiin lähinnä Satoyama-alueen laitamilla. Maastopyöräilijät halusivat saavuttaa paikallisten asukkaiden, maanomistajien ja viranomaisten hyväksynnän, joten he sitoutuivat noudattamaan toimintaansa eri tahoilta kohdistuvia vaatimuksia. Paikallinen MTB-yhteisö Minoh MTB Friendship Association pyrki rakentamaan luottamusta osallistumalla aktiivisesti polkujen ja muun ympäristön ylläpitoon ja kunnostamiseen sekä käymällä jatkuvaa vuoropuhelua paikallisten sidosryhmien kanssa.

Shimano Trail Born Japan
play icon

Ajan mittaan nämä ponnistelut auttoivat vahvistamaan suhteita kaikkiin tahoihin ja lopulta perustettiin varta vasten maastopyöräilylle omistettu alue, joka sai nimekseen "Minoh Todoromi MTB Field". Alueen suunnittelussa on huomioitu kaikenikäiset ja -tasoiset maastopyöräilijät.

 

Minoh MTB Friendship Associationin toiminnan painopiste pysyy kuitenkin ennallaan: se ylläpitää polkuja, osallistuu Satoyama-alueen toimintojen kehittämiseen ja pyrkii toiminnassaan kaikin tavoin varmistamaan, että maastopyöräily voi kukoistaa osana laajempaa yhteisöä.

 

Shimano Trail Born Minoh Osaka Japan -polkuprojekti
Shimano Trail Born Minoh Osaka Japan -polkuprojekti

Toimivaa rinnakkaiseloa symboloi eräs Minōn alueella yleinen perinne: karhukellojen (kumasuzu) käyttö. Käytäntö sai alkunsa, kun joku ehdotti, että pyöräilijöidenkin pitäisi käyttää kumasuzu-kelloa, jotta kaikki voisivat olla tietoisempia toistensa läsnäolosta. Idea sisällytettiin myöhemmin yhdistyksen pyöräilyetikettioppaaseen ja omaksuttiin paikallisen MTB-yhteisön keskuudessa. Nykyään karhukelloista ja ystävällisistä tervehdyksistä on tullut osa Minōn maastopyöräilykulttuuria, joka symboloi kaikkien polkujen käyttäjien keskinäistä kunnioitusta.

 

Minōn polut ovat myös osa SHIMANOn tarinaa. Koska polut sijaitsevat vain lyhyen matkan päässä SHIMANOn Osakan pääkonttorista, moni SHIMANOn insinööri on käynyt paikan päällä keräämässä ajokokemuksia, jotka ovat auttaneet kaikkialla maailmassa tunnettujen maastopyörätuotteiden kehitystyössä. Minoh MTB Friendship Associationin tukeminen Trail Bornin kautta oli siis luonnollinen jatke tälle suhteelle.

 

Shimano Trail Born Japan
Shimano Trail Born Japan

Tämä lyhytfilmi on enemmän kuin tarina pyöräpoluista, se on tarina ihmisistä. Siinä korostuvat ihmisten välinen yhteys, luottamus, asioille omistautuminen ja johtajuus. Kaikkea tätä on tarvittu, jotta maastopyöräily on voinut saavuttaa aseman osana laajempaa yhteisöä.

 

SHIMANO Trail Born jatkaa polkuprojektien ja MTB-yhteisöjen tukemista eri puolilla maailmaa. Minō on esimerkki siitä, mitä voi tapahtua, kun asialleen omistautuneet ihmiset investoivat kohteisiin, joita he kutsuvat kodikseen.

Shimano Trail Born -projekti Minoh Osaka japan
Shimano Trail Born -projekti Minoh Osaka japan
Shimano Trail Born -projekti, Minō, Osaka Japani
Shimano Trail Born -projekti, Minō, Osaka Japani