pl-PL

SELECT LOCATION AND LANGUAGE

W najnowszym filmie SHIMANO Trail Born wolontariusze i lokalni liderzy dzielą się historią kolarstwa górskiego w Minoh, opowiadając, jak głęboko zakorzeniona w Japonii idea dobrego zarządzania pomogła stworzyć wyjątkową społeczność MTB.

 

Położone w północnej części prefektury Osaka miasto Minoh jest domem dla sieci turystycznych szlaków Satoyama wiodących przez krajobraz ukształtowany w wyniku wielowiekowych interakcji pomiędzy ludźmi i naturą. Obecnie szlaki te są miejscem, w którym rowerzyści mogą oddawać się swojemu hobby i budować wspólnotę MTB. Jednak droga do akceptacji nie zawsze była prosta.

 

Przez wiele lat kolarstwo górskie istniało jedynie na marginesie szlaków Satoyama. Miłośnicy MTB szukali dla siebie miejsca w ramach szerszej społeczności osób uprawiających sporty na świeżym powietrzu - dlatego członkowie stowarzyszenia Minoh MTB Friendship Association zaangażowali się w coś więcej niż tylko jazda na rowerze. Poprzez takie działania jak konserwacja szlaków, dbanie o środowisko oraz ciągły dialog z innymi lokalnymi społecznościami zyskali ich zaufanie i wnieśli znaczący wkład w rozwój tego obszaru.

Shimano Trail Born - Japonia
play icon

Z czasem wysiłki te doprowadziły do zacieśnienia relacji z lokalną społecznością i władzami, w wyniku czego utworzone zostało centrum rowerowe Todoromi MTB Field przeznaczone do jazdy MTB, które służy rowerzystom w każdym wieku i na każdym poziomie umiejętności.

 

Cele stowarzyszenia pozostały jednak takie same: poza utrzymywaniem tras i rozwojem infrastruktury rowerowej nadal koncentruje się ono na długoterminowej ochronie krajobrazu Satoyama w Minoh - jego członkowie wierzą bowiem, że kolarstwo górskie może się rozwijać jako część szerszej społeczności.

 

Shimano Trail Born - trasy w japońskim mieście Minoh w prefekturze Osaka
Shimano Trail Born - trasy w japońskim mieście Minoh w prefekturze Osaka

Tradycja pokojowego współistnienia jest widoczna choćby w jednej z najprostszych tradycji Minoh: używaniu dzwonków odstraszających niedźwiedzie. Tradycję tę zapoczątkowała rzucona luźno uwaga jednego z lokalnych zarządców, który stwierdził: - Gdyby rowerzyści przypięli sobie dzwonki, to inni użytkownicy tras wiedzieliby, że ktoś nadjeżdża". Pomysł ten został później uwzględniony we wskazówkach dotyczących etykiety rowerowej i rozprzestrzenił się w lokalnej społeczności kolarzy. Dziś dzwonki i życzliwe pozdrowienia stały się częścią kultury MTB w Minoh, stanowiąc dowód wzajemnego szacunku panującego wśród wszystkich użytkowników szlaków.

 

Trasy Minoh są również częścią historii SHIMANO. Jako że znajdują się one niedaleko od siedziby głównej SHIMANO w Osace, inżynierowie SHIMANO od dawna po nich jeździli, a zdobyte w ten sposób doświadczenia pomagają opracowywać komponenty MTB stosowane na całym świecie. Wspieranie stowarzyszenia Minoh MTB Friendship Association w ramach inicjatywy Trail Born było więc naturalnym rozwinięciem tej relacji.

 

Shimano Trail Born - Japonia
Shimano Trail Born - Japonia

Ten film to coś więcej niż historia o trasach — to historia o ludziach. Pokazuje on relacje, zaufanie i poświęcenie, które ukształtowały lokalne kolarstwo górskie, sprawiając, że stało się ono ważną częścią społeczności.

 

SHIMANO Trail Born nieustannie wspiera projekty budowy tras rowerowych oraz społeczności kolarskie na całym świecie; Minoh jest przykładem tego, co może się wydarzyć, gdy rowerzyści aktywnie angażują się w działalność na rzecz miejsc, które nazywają domem.

Shimano Trail Born - Minoh w prefekturze Osaka, Japonia
Shimano Trail Born - Minoh w prefekturze Osaka, Japonia
Shimano Trail Born - Minoh w prefekturze Osaka, Japonia
Shimano Trail Born - Minoh w prefekturze Osaka, Japonia

POWIĄZANE ARTYKUŁY

Wyświetl wszystko

O NAS

SERWIS

WSPARCIE

ZNAJDŹ PRODUKTY

BĄDŹ W KONTAKCIE

pl-PL

TA STRONA INTERNETOWA UŻYWA PLIKÓW COOKIE, ABY POPRAWIĆ KOMFORT UŻYTKOWNIKA.
Kliknij przycisk „Zgadzam się” lub dowolne łącze, aby zaakceptować te pliki cookie. Aby dowiedzieć się więcej o tym, jak używamy plików cookie, przeczytaj naszą politykę prywatności.